Girl Gang - Kate Nash translation in French

Girl Gang

You take Sally and I'll take Sue
There ain't no difference between the two
Coke's for whores, it's not for men
They say it kills but they don't know when

Girl gang running round in my
Girl gang running round in my
Girl gang running round in my brain

Woke up this morning had a hunger pain
And all I want for breakfast is my good girl gang
Oh mama! Come here quick!
That old boyfriend's about to make me sick

Girl gang running round in my
Girl gang running round in my
Girl gang running round in my brain

Bande de filles

Tu prends Sally et je prendrai Sue
Il n'y a aucune différence entre les deux
Le Coke est pour les putes, ce n'est pas pour les hommes
Ils disent que ça tue mais ils ne savent pas quand

Bande de filles qui tourne dans mon
Bande de filles qui tourne dans mon
Bande de filles qui tourne dans mon cerveau

Je me suis réveillée ce matin avec une douleur à l'estomac
Et tout ce que je veux pour le petit déjeuner, c'est ma bonne bande de filles
Oh maman ! Viens vite !
Ce vieux petit ami est sur le point de me rendre malade

Bande de filles qui tourne dans mon
Bande de filles qui tourne dans mon
Bande de filles qui tourne dans mon cerveau