Good Summer - Kate Nash translation in Russian

Good Summer

Kinda feel better talking it out
Kept it locked in for the longest time
So much magic has gone and died
Feel like I've been circled up
Now the sun is coming out
And I've made my call listening loud
I've been a referee of my emotions
And I've been signed with the other team all my life
Now I'm sick of being my opponent
Hey boy, hey girl
Come up, it's your turn
Stay wild and free
Stay up until dawn
Yeah, it's a summer
And I've been waiting all year to feel this good
In the summer
Yeah, I've been waiting all year to feel this good
Being artist, it ain't easy steal
I had a dream that everything worked out
Face the change and let it go
I'm forgetting what I know
Now the sun is coming out
And I've made my call listening loud
I've been a referee of my emotions
And I've been signed with the other team all my life
Now I'm sick of being my opponent
Hey boy, hey girl
Come up, it's your turn
Stay wild and free
Stay up until dawn
Yeah, it's a summer
And I've been waiting all year to feel this good
In the summer
Yeah, I've been waiting all year to feel this good
Hey boy, hey girl
Come up, it's your turn
Stay wild and free
Stay up until dawn
Yeah, it's a summer
And I've been waiting all year to feel this good
In the summer
Yeah, I've been waiting all year to feel this good
Yeah, I've been waiting all year, I've been waiting all year
Yeah, I've been waiting all year, I've been waiting all year

Хорошее лето

Мне как-то легче, когда я говорю об этом вслух,
Так долго держала всё в себе.
Столько волшебства исчезло и умерло,
Чувствую, будто меня окружили.
Но вот выходит солнце,
И я сделала свой выбор, громко слушая.
Я была судьёй своих эмоций,
И всю свою жизнь я играла за другую команду.
Теперь мне надоело быть своим противником.
Эй, парень, эй, девчонка,
Подходите, ваша очередь.
Оставайтесь дикими и свободными,
Не спите до рассвета.
Да, это лето,
И я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Летом,
Да, я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Быть артисткой - нелегко украсть,
Мне приснилось, что всё получилось.
Встреться с переменами и отпусти их,
Я забываю то, что знаю.
Теперь выходит солнце,
И я сделала свой выбор, громко слушая.
Я была судьёй своих эмоций,
И всю свою жизнь я играла за другую команду.
Теперь мне надоело быть своим противником.
Эй, парень, эй, девчонка,
Подходите, ваша очередь.
Оставайтесь дикими и свободными,
Не спите до рассвета.
Да, это лето,
И я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Летом,
Да, я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Эй, парень, эй, девчонка,
Подходите, ваша очередь.
Оставайтесь дикими и свободными,
Не спите до рассвета.
Да, это лето,
И я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Летом,
Да, я ждала целый год, чтобы почувствовать себя так хорошо.
Да, я ждала целый год, я ждала целый год.
Да, я ждала целый год, я ждала целый год.