Lyrics and translation Kate Nova - Комиксы

Комиксы

Ты любишь комиксы, у меня достаточно комплексов,
Я люблю конверсы, ты победитель любовных конкурсов.
Консульство лжи как мне в нем выжить, ночью злые духи стучат по крыше,
А эти песни эти вещи или ещё чего хлеще.
Это нечисть забери ее собой, а я найду чем раны залечим.
Это нечисть забери ее собой, а я найду чем раны залечим.
Отрезала волосы, твоя засохшая роза
Прокурила голос и забыла нашу любимую позу.
А свечи горели я верила, открыла в сердце двери
Пожил меня примерив, а свечи горели - я верила,
Открыла в сердце двери, пожил меня примерив.
Ты любишь комиксы, у меня достаточно комплексов,
Я люблю конверсы, ты победитель любовных конкурсов.
Консульство лжи, как мне в нем выжить, ночью злые духи стучат по крыше.
А эти песни, эти вещи или ещё чего хлеще.
Твои глаза были чернее гари, твои руки тверже 100% стали
Мы были так близки и в миг чужими стали, зачем мне его дали - потом отняли?
И моей медленной причиной болезни становишь ты, вока крики, друзья пустоты, зелёные ногти
Карандаш конструктор, я сма по себе, мне не нужен инструктор.
Я наступала на букашек, но потом прощения просила
Ты наступил на меня - я себя воскресила
Теперь иди домой, ты уже не мой, Бог с тобой
Ты любишь комиксы, у меня достаточно комплексов,
Я люблю конверсы, ты победитель любовных конкурсов.
Консульство лжи, как мне в нем выжить, ночью злые духи стучат по крыше.
А эти песни, эти вещи или ещё чего хлеще.
Ты любишь комиксы, у меня достаточно комплексов,
Я люблю конверсы, ты победитель любовных конкурсов.
Консульство лжи, как мне в нем выжить, ночью злые духи стучат по крыше.
А эти песни, эти вещи или ещё чего хлеще.
Ты любишь комиксы, у меня достаточно комплексов,
Я люблю конверсы, ты победитель любовных конкурсов.

Bandes dessinées

Tu aimes les bandes dessinées, j'ai assez de complexes,
J'aime les Converse, tu es le vainqueur des concours amoureux.
Le consulat du mensonge, comment survivre dedans, la nuit les mauvais esprits frappent au toit,
Et ces chansons, ces choses ou encore quelque chose de plus fort.
C'est une impureté, emporte-la avec toi, et je trouverai quoi guérir les blessures.
C'est une impureté, emporte-la avec toi, et je trouverai quoi guérir les blessures.
J'ai coupé mes cheveux, ta rose desséchée
J'ai enroué ma voix et oublié notre position préférée.
Et les bougies brûlaient, j'y croyais, j'ai ouvert les portes de mon cœur
Tu m'as essayé, et les bougies brûlaient - j'y croyais,
J'ai ouvert les portes de mon cœur, tu m'as essayé.
Tu aimes les bandes dessinées, j'ai assez de complexes,
J'aime les Converse, tu es le vainqueur des concours amoureux.
Le consulat du mensonge, comment survivre dedans, la nuit les mauvais esprits frappent au toit.
Et ces chansons, ces choses ou encore quelque chose de plus fort.
Tes yeux étaient plus noirs que la suie, tes mains plus dures que l'acier à 100 %
Nous étions si proches et en un instant nous sommes devenus étrangers, pourquoi m'a-t-on donné cela - puis retiré ?
Et tu deviens la lente raison de ma maladie, des cris de voix, des amis de la vacuité, des ongles verts
Un crayon, un constructeur, je suis un maître de moi-même, je n'ai pas besoin d'instructeur.
J'ai marché sur des insectes, mais ensuite j'ai demandé pardon
Tu m'as marché dessus - je me suis ressuscitée
Maintenant, rentre chez toi, tu n'es plus le mien, que Dieu soit avec toi
Tu aimes les bandes dessinées, j'ai assez de complexes,
J'aime les Converse, tu es le vainqueur des concours amoureux.
Le consulat du mensonge, comment survivre dedans, la nuit les mauvais esprits frappent au toit.
Et ces chansons, ces choses ou encore quelque chose de plus fort.
Tu aimes les bandes dessinées, j'ai assez de complexes,
J'aime les Converse, tu es le vainqueur des concours amoureux.
Le consulat du mensonge, comment survivre dedans, la nuit les mauvais esprits frappent au toit.
Et ces chansons, ces choses ou encore quelque chose de plus fort.
Tu aimes les bandes dessinées, j'ai assez de complexes,
J'aime les Converse, tu es le vainqueur des concours amoureux.