Lyrics and translation Kate Rusby - Canaan's Land
To
Canaan's
land
I'm
on
my
way
Я
на
пути
в
землю
Ханаанскую.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
Where
all
my
nights
will
turn
to
day
Где
все
мои
ночи
превратятся
в
день.
The
soul
of
man
never
dies
Душа
человека
никогда
не
умирает.
Dear
friends
there'll
be
no
sad
farewell
Дорогие
друзья
не
будет
печального
прощания
There'll
be
no
tear-dimmed
eye
Не
будет
глаз,
затуманенных
слезами.
Where
all
is
joy
and
peace
and
love
Где
все-радость,
мир
и
любовь.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
A
rose
is
blooming
there
for
me
Роза
цветет
там
для
меня.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
It
blooms
for
all
eternity
Она
цветет
вечно.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
A
love
light
beams
across
the
foam
Свет
любви
пробивается
сквозь
пену.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
It
shines
to
light
the
shores
of
home
Он
сияет,
чтобы
осветить
берега
дома.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
My
life
will
end
in
deathless
sleep
Моя
жизнь
закончится
в
Бессмертном
сне
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
And
everlasting
joy
I'll
reap
И
я
пожну
вечную
радость.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
I'm
on
my
way
to
that
fair
land
Я
на
пути
в
эту
прекрасную
страну.
Where
the
soul
of
man
never
dies
Где
душа
человека
никогда
не
умирает.
Where
there
will
be
no
parting
and
Где
не
будет
расставания
и
The
soul
of
man
never
dies
Душа
человека
никогда
не
умирает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trad, John Mccusker, Kate Rusby
Attention! Feel free to leave feedback.