Kate Rusby - Maybe Tomorrow (Littlest Hobo Theme Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kate Rusby - Maybe Tomorrow (Littlest Hobo Theme Song)




There′s a voice that keeps on calling me
Есть голос, который продолжает звать меня.
Down the road that's where I′ll always be
Вниз по дороге вот где я всегда буду
Every stop I make I make a new friend
С каждой остановкой я завожу нового друга.
Can't stay for long just turn around and I'm gone again
Я не могу остаться надолго, просто повернись, и я снова уйду.
Maybe tomorrow I′ll wanna settle down
Может быть, завтра я захочу остепениться.
Until tomorrow I′ll just keep moving on
До завтра я просто буду двигаться дальше.
Down this road that never seems to end
Вниз по этой дороге, которая, кажется, никогда не закончится.
Where new adventure lies just around the bend
Где новое приключение ждет прямо за поворотом
So if you wanna join me for a while
Так что если ты хочешь присоединиться ко мне на некоторое время
Just grab your hat come travel light that's hobo style
Просто возьми свою шляпу и путешествуй налегке это стиль бродяги
Maybe tomorrow I′ll wanna settle down
Может быть, завтра я захочу остепениться.
Until tomorrow the whole world is my own
До завтрашнего дня весь мир принадлежит мне.
So if you wanna join me for a while
Так что если ты хочешь присоединиться ко мне на некоторое время
Just grab your hat come travel light that's hobo style
Просто возьми свою шляпу и путешествуй налегке это стиль бродяги
Maybe tomorrow I′ll wanna settle down
Может быть, завтра я захочу остепениться.
Until tomorrow I'll just keep moving on
До завтра я просто буду двигаться дальше.
Maybe tomorrow I′ll wanna settle down
Может быть, завтра я захочу остепениться.
Until tomorrow I'll just keep moving on
До завтра я просто буду двигаться дальше.
There's a world that′s waiting to unfold
Есть мир, который ждет, чтобы развернуться.
A brand new tale no one has ever told
Совершенно новая история, которую никто никогда не рассказывал.
We′ve journeyed far apart and know it won't be long
Мы путешествовали далеко друг от друга и знаем, что это ненадолго.
We′re almost there we've paid our fare with a hobo song
Мы почти на месте, мы заплатили за проезд песней бродяги.
Maybe tomorrow I′ll wanna settle down
Может быть, завтра я захочу остепениться.
Until tomorrow I'll just keep moving on
До завтра я просто буду двигаться дальше.
So if you wanna join me for a while
Так что если ты хочешь присоединиться ко мне на некоторое время
Just grab your hat come travel light that′s hobo style
Просто возьми свою шляпу и путешествуй налегке это стиль бродяги
Maybe tomorrow I'll find what I call home
Может быть, завтра я найду то, что зову домом.
Until tomorrow you know I'm free to roam
До завтра, ты знаешь, я свободен.






Attention! Feel free to leave feedback.