Kate Rusby - Not Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kate Rusby - Not Me




Not Me
Не я
Rain in my head it is falling down.
Дождь в моей голове, он льет как из ведра.
There′s blue up above, I'm not listening now.
Там наверху синева, но мне не до нее сейчас.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown here drown.
Ты мог бы здесь утонуть, утонуть.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown down here.
Ты мог бы здесь утонуть.
But not me, not me.
Но не я, не я.
The church bells ring, I can hear them loud.
Звонят церковные колокола, я слышу их громкий звук.
From deep within, I can hear their sound.
Из самой глубины души я слышу их звон.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown here drown.
Ты мог бы здесь утонуть, утонуть.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown down here.
Ты мог бы здесь утонуть.
But not me, not me.
Но не я, не я.
And I dont know, if I′m right or wrong here.
И я не знаю, права я или нет.
At least I know now, that I belong here.
По крайней мере, теперь я знаю, что мое место здесь.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown here drown.
Ты мог бы здесь утонуть, утонуть.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown down here.
Ты мог бы здесь утонуть.
But not me, not me.
Но не я, не я.
Rain in my head it is falling down.
Дождь в моей голове, он льет как из ведра.
There's blue up above, I'm not listening now.
Там наверху синева, но мне не до нее сейчас.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown here drown.
Ты мог бы здесь утонуть, утонуть.
Live moves so quickly.
Жизнь так быстротечна.
You could drown down here.
Ты мог бы здесь утонуть.
But not me, not me.
Но не я, не я.
But not me, not me.
Но не я, не я.





Writer(s): Kate Anna Rusby


Attention! Feel free to leave feedback.