Lyrics and translation Kate Rusby - The Outlandish Knight (Live)

The Outlandish Knight (Live)

If I take off my silken gowns,
Then turn your back on me,
For it is not fitting that such a cruel rogue
A naked woman should see.
And cut away the brambles so sharp
The brambles from o′er the brim.
For I do feel that they'll tangle my hair
And scratch my tender skin.

Чужеземный Рыцарь (Живое исполнение)

Если я сниму свои шелковые платья,
Тогда отвернись от меня,
Ведь не подобает такому жестокому негодяю
Видеть обнаженную женщину.
И срежь колючие кусты,
Кусты, что свисают с края.
Ведь я чувствую, что они запутаются в моих волосах
И поцарапают мою нежную кожу.