Lyrics and translation Kate Ryan - Runaway (Small Town Boy)
Runaway (Small Town Boy)
Fuis, petit garçon de la ville
You
leave
in
the
morning
with
everything
you
own
at
little,
Tu
pars
le
matin
avec
tout
ce
que
tu
possèdes,
même
le
peu,
Black
caves
Des
grottes
noires
Alone
on
the
bluff
from
the
wind
and
the
rain
on
the
side,
Seul
sur
la
falaise,
contre
le
vent
et
la
pluie
sur
le
côté,
Lonely
phase
Une
période
de
solitude
Mother
will
never
understand
why
you
had
to
leave
Maman
ne
comprendra
jamais
pourquoi
tu
as
dû
partir
For
the
answer
you
seek
Pour
la
réponse
que
tu
cherches
Will
never
be
found
at
home
Ne
se
trouvera
jamais
à
la
maison
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Pushed
around
and
kicked
around,
Poussé
et
bousculé,
Always
a
lonely
boy
Toujours
un
garçon
solitaire
You
were
the
one
that
talked
about
right
time
Tu
étais
celui
qui
parlait
du
bon
moment
As
it
puts
you
down
Alors
qu'il
te
mettait
à
terre
And
as
hard
as
been,
would
try
to???
Et
aussi
difficile
que
cela
ait
été,
tu
essayais
de
???
To
make
you
cry
Pour
te
faire
pleurer
But
you
never
cried
to
bend,
Mais
tu
n'as
jamais
pleuré
pour
te
plier,
Just
to
your
soul
Juste
à
ton
âme
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Runaway,
turn
away
Fuis,
tourne-toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MATTHEW A THOMAS, RYAN KEATON
Attention! Feel free to leave feedback.