Lyrics and translation Kate Smith - People Will Say We're in Love
Don't
throw
bouquets
at
me
Не
бросай
в
меня
букеты,
Don't
please
my
folks
too
much
Не
радуй
моих
родных
слишком
сильно,
Don't
laugh
at
my
jokes
too
much
Не
смейся
над
моими
шутками
слишком
много,
People
will
say
we're
in
love
Люди
скажут,
что
мы
влюблены.
Don't
sigh
and
gaze
at
me
Не
вздыхай
и
не
смотри
на
меня
так,
Your
sighs
are
so
like
mine
Твои
вздохи
так
похожи
на
мои,
And
your
eyes
mustn't
glow
like
mine
И
твои
глаза
не
должны
гореть
как
мои,
People
will
say
we're
in
love
Люди
скажут,
что
мы
влюблены.
Don't
start
collecting
things
Не
начинай
коллекционировать
вещи,
Give
me
my
rose
and
my
glove
Верни
мне
мою
розу
и
перчатку.
Well,
sweetheart,
they're
suspecting
things
Знаешь,
милый,
они
уже
что-то
подозревают,
People
will
say
we're
in
love
Люди
скажут,
что
мы
влюблены.
Rate the translation
1
You'd Be so Nice to Come Home To
2 High on a Windy Hill
3 Who's Sorry Now
4 Side by Side
5 All the Way
6 God Bless America
7 People Will Say We're in Love
8 I'll Be Seeing You
9 I Concentrate on You
10 Just in Time
11 I'm Getting Sentimental over You
12 Don't Worry Bout Me
13 So Beats My Heart for You
14 Tenderly
15 The Music of Home
16 I Don't Stand a Ghost of a Chance
17 The Huckle - Buck
18 Wish You Were Here
19 Comes Love
20 Love Is a Many Splendoured Thing
21 Mr. Wonderful
22 Yes Indeed!
23 The Beat O' My Heart
24 Thinking of You
25 It Don't Mean a Thing
26 Come Rain or Come Shine
2 High on a Windy Hill
3 Who's Sorry Now
4 Side by Side
5 All the Way
6 God Bless America
7 People Will Say We're in Love
8 I'll Be Seeing You
9 I Concentrate on You
10 Just in Time
11 I'm Getting Sentimental over You
12 Don't Worry Bout Me
13 So Beats My Heart for You
14 Tenderly
15 The Music of Home
16 I Don't Stand a Ghost of a Chance
17 The Huckle - Buck
18 Wish You Were Here
19 Comes Love
20 Love Is a Many Splendoured Thing
21 Mr. Wonderful
22 Yes Indeed!
23 The Beat O' My Heart
24 Thinking of You
25 It Don't Mean a Thing
26 Come Rain or Come Shine
Attention! Feel free to leave feedback.