Lyrics and translation Kate Smith - That's why darkies were born

That's why darkies were born

Brothers, sisters, when this world began
There was work to be done
And it seemed that someone
Left it to the colored man

Brothers, sisters, what must be, must be
Though the balance is wrong
Still your faith must be strong
Accept your destiny

Brothers, listen to me

Someone had to pick the cotton
Someone had to plant the corn
Someone had to slave and be able to sing
That's why darkies were born

Someone had to laugh at trouble
Though he was tired and worn
Had to be contented with any old thing
That's why darkies were born

Sing, sing, sing when you're weary
And sing when you're blue
Sing, sing, that's what you taught
All them white folks to do

Someone had to fight that old Devil
Shout about Gabriel's Horn
Someone had to stoke that old train
That would bring God's children to green pastures
That's why darkies were born

Вот почему родились темнокожие

Братья, сестры, когда этот мир начинался,
Была работа, которую нужно было сделать,
И казалось, что кто-то
Оставил её цветному человеку.

Братья, сестры, что должно быть, то должно быть,
Хотя баланс нарушен,
Ваша вера всё равно должна быть сильной,
Примите свою судьбу.

Братья, послушайте меня.

Кто-то должен был собирать хлопок,
Кто-то должен был сажать кукурузу,
Кто-то должен был работать как раб и уметь петь,
Вот почему родились темнокожие.

Кто-то должен был смеяться над бедой,
Хотя он был усталым и измотанным,
Должен был довольствоваться любой старой вещью,
Вот почему родились темнокожие.

Пой, пой, пой, когда ты устал,
И пой, когда тебе грустно,
Пой, пой, вот чему ты научил
Всех этих белых людей.

Кто-то должен был сражаться с этим старым Дьяволом,
Кричать о Роге Гавриила,
Кто-то должен был топить этот старый поезд,
Который доставит Божьих детей на зеленые пастбища,
Вот почему родились темнокожие.