Lyrics and translation Kate Smith - When the moon comes over the mountain

When the moon comes over the mountain

When the moon comes over the mountain
Every beam brings a dream, dear, of you
Once again we'll stroll 'neath the mountain
Through that rose-covered valley we knew

Each day is grey and dreary
But the night is bright and cheery
When the moon comes over the mountain
I'll be alone with my memories of you

Когда луна восходит над горой

Когда луна восходит над горой,
Каждый её луч, любимый, несёт мне мечту о тебе.
Мы будем снова гулять под горой,
В той долине роз, что мы знали когда-то.

Дни проходят серыми и тоскливыми,
Но ночь светла и радостна,
Когда луна восходит над горой,
Я остаюсь наедине с воспоминаниями о тебе.