Lyrics and translation Kate Stewart - Loving You
Close
your
eyes,
baby
Ferme
les
yeux,
mon
chéri
We
got
so
much
time
On
a
tellement
de
temps
It's
you
and
I,
ah
C'est
toi
et
moi,
ah
Baby,
lose
on
your
inhibitions
Mon
chéri,
oublie
tes
inhibitions
They
say
no
competition
Ils
disent
qu'il
n'y
a
pas
de
compétition
But
boy
when
you
feel
Mais
mon
chéri,
quand
tu
sens
My
hands
on
you,
as
they
move
Mes
mains
sur
toi,
comme
elles
bougent
So
gently
over
your
tattoos
Si
doucement
sur
tes
tatouages
Turn
on
the
lights
baby,
the
moment
is
right
Allume
les
lumières,
mon
chéri,
le
moment
est
parfait
Loving
you
feels
easy
T'aimer
est
facile
Oh,
loving
you
Oh,
t'aimer
It's
so
natural
C'est
si
naturel
I
can't
unlove
you
Je
ne
peux
pas
ne
pas
t'aimer
Loving
you
baby
T'aimer,
mon
chéri
A
first
I
didn't
think
you
had
a
hold
on
me
Au
début,
je
ne
pensais
pas
que
tu
avais
un
pouvoir
sur
moi
I
can't
believe
we
started
off
as
an
infatuation
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
nous
avons
commencé
par
une
simple
infatuation
Now
look
what
I
am
facing
Maintenant,
regarde
ce
que
je
suis
en
train
de
vivre
My
heart
is
racing
to
take
care
of
you
Mon
cœur
bat
la
chamade
pour
prendre
soin
de
toi
Be
there
to
prove
that
you're
more
than
just
a
rendezvous
Être
là
pour
prouver
que
tu
es
plus
qu'un
simple
rendez-vous
I'll
always
be
real
with
you
Je
serai
toujours
honnête
avec
toi
You
know
the
deal
baby
Tu
connais
la
chanson,
mon
chéri
Loving
you
feels
easy
T'aimer
est
facile
Loving
you
is
so
natural
T'aimer
est
si
naturel
Loving
you
baby
T'aimer,
mon
chéri
Loving
you
baby
T'aimer,
mon
chéri
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Mori, Ryan Cecil Campbell, Kate Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.