Kate Walsh - June Bug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kate Walsh - June Bug




June Bug
Hannetone
Calling up you on the phone
Je t'appelle au téléphone
? Cause seeing is just too undone
Parce que te voir, c'est trop défait
I never had you on my mind
Je ne t'avais jamais en tête
Like a piece or a fraction a day
Comme un morceau ou une fraction par jour
Like crust in the ground
Comme la croûte dans le sol
I'll try to not be found, here
J'essaierai de ne pas être trouvée, ici
This June bug? s in love with my heart
Ce hannetone est amoureux de mon cœur
And all for the sake of that pretty dress poses
Et tout pour le bien de ces jolies poses de robe
I'm hooked on this mistress of my name
Je suis accro à cette maîtresse de mon nom
I'll be caring, oh
Je prendrai soin, oh
Now everything? s foot long to me
Maintenant, tout est long pour moi
This gravity I like just won? t be here
Cette gravité que j'aime ne sera pas
I faked a stand on the stake
J'ai fait semblant de me tenir sur le pieu
Please come take me away, from here
S'il te plaît, emmène-moi loin d'ici
? Cause this June bug? s in love with my heart
Parce que ce hannetone est amoureux de mon cœur
And all for the sake of that blood red moon stars all night
Et tout pour le bien de cette lune rouge sang, étoiles toute la nuit
I want to be in your shadow, oh
Je veux être dans ton ombre, oh
Hey?
?
? Cause this June bug? s in love with my heart
Parce que ce hannetone est amoureux de mon cœur
And all for the sake of that blood red moon stars all night
Et tout pour le bien de cette lune rouge sang, étoiles toute la nuit
I want to be in your shadow
Je veux être dans ton ombre





Writer(s): Lee Russell, Kate Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.