Lyrics and translation Kate York - stay With Me

stay With Me

Sitting here with you
Watch the record spin
Round and round it goes just like you and I've been
Such a simple scene it's all I really need
Feeling all the silhouettes you make
The silence sleeps

Would you stay with me
'Cause this whole world can be so lonely
Would you stay with me
Doo Doo Dooo Do

This question that I ask
Has been spoken in the past
But I hope that you'll answer it with ways to make you last

Would you stay with me
'Cause this whole world can be so lonely
Would you stay with me
Doo Doo Dooo Do

All the places that I run
Can you hear me from the sun
All the places that I run
Can you hear me then

Would you stay with me
'Cause this whole world can be so lonely
Would you stay with me
Doo doo doo Do

reste avec moi

Je suis assise ici avec toi
Regarde le disque tourner
Autour et autour, il va comme toi et moi
Une scène si simple, c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin
Je ressens toutes les silhouettes que tu fais
Le silence dort

Resterais-tu avec moi
Parce que ce monde entier peut être tellement solitaire
Resterais-tu avec moi
Doo Doo Dooo Do

Cette question que je pose
A été posée dans le passé
Mais j'espère que tu y répondras avec des moyens de te faire durer

Resterais-tu avec moi
Parce que ce monde entier peut être tellement solitaire
Resterais-tu avec moi
Doo Doo Dooo Do

Tous les endroits où je cours
Peux-tu m'entendre depuis le soleil
Tous les endroits où je cours
Peux-tu m'entendre alors

Resterais-tu avec moi
Parce que ce monde entier peut être tellement solitaire
Resterais-tu avec moi
Doo doo doo Do