Katelyn Tarver - Hate to Tell You - translation of the lyrics into German

Hate to Tell You - Katelyn Tarvertranslation in German




Hate to Tell You
Es tut mir leid, dir das zu sagen
You′re like a flashlight
Du bist wie eine Taschenlampe
All in my face I
Direkt in meinem Gesicht, ich
Just wanna turn you off
möchte dich einfach ausschalten
Like all the other guys
Wie all die anderen Typen
You like my brown eyes
Magst du meine braunen Augen
Told me like eleven times
Hast es mir elfmal gesagt
I don't wanna know
Ich will nicht wissen
What kind of car you drive
Was für ein Auto du fährst
Sick of these county guys
Hab diese Dorftypen satt
Killing my summer nights
Die mir die Sommernacht ruinieren
You think this is going well
Du denkst, das läuft gut
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
But I don′t think this is going your way
Aber ich glaube nicht, dass das dein Weg ist
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
You're not the one that's leaving with me
Du bist nicht derjenige, der mit mir geht
You′re like a sad song
Du bist wie ein trauriges Lied
When nothing′s going wrong
Wenn alles in Ordnung ist
Just wanna turn you down
Ich will dich einfach ablehnen
Don't wanna hear about
Ich will nichts hören über
What′s in your bank account
Was auf deinem Bankkonto ist
Wish someone would help me out, yeah
Wünschte, jemand würde mir helfen, ja
Yeah, I don't really care
Ja, es interessiert mich nicht
What kind of clothes you wear
Was für Klamotten du trägst
Sick of these county guys
Hab diese Dorftypen satt
Killing my summer nights
Die mir die Sommernacht ruinieren
You think this is going well
Du denkst, das läuft gut
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
But I don′t think this is going your way
Aber ich glaube nicht, dass das dein Weg ist
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
You're not the one that′s leaving with me
Du bist nicht derjenige, der mit mir geht
Mhm... you're not the one
Mhm... du bist nicht der Richtige
Yeah, I don't wanna know
Ja, ich will es nicht wissen
Sick of these county guys
Hab diese Dorftypen satt
Killing my summer nights
Die mir die Sommernacht ruinieren
You think this is going well
Du denkst, das läuft gut
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
But I don′t think this is going your way
Aber ich glaube nicht, dass das dein Weg ist
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
You′re not the one that's leaving with me
Du bist nicht derjenige, der mit mir geht
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
But I don′t think this is going your way
Aber ich glaube nicht, dass das dein Weg ist
I hate to tell you
Es tut mir leid, dir das zu sagen
You're not the one that′s leaving with me
Du bist nicht derjenige, der mit mir geht





Writer(s): Katelyn Tarver, Matthew James Burns


Attention! Feel free to leave feedback.