Katerina Stikoudi feat. Lil PoP - Mamacita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katerina Stikoudi feat. Lil PoP - Mamacita




Mamacita
Mamacita
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Έλα στη σουίτα
Viens dans la suite
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Για σένα είμαι τυφλά
Je suis aveugle pour toi
Ξέρω δεν φτάνει
Je sais que ce n'est pas suffisant
Κι'αυτό το βράδυ
Et ce soir
Κάνω κεφάλι
Je fais un effort
Μ'έχεις τρελάνει
Tu m'as rendu folle
Θα κάνα τα πάντα να μείνει
Je ferais tout pour que ça dure
Πρέπει ό,τι δίνω να δίνει
Il faut que tu me donnes autant que je te donne
Πρέπει όταν πίνω να πίνει
Il faut que tu boives quand je bois
Yeah
Oui
Αυτό που θέλω είναι μόνο να γυρνάς εδώ
Tout ce que je veux, c'est que tu reviennes ici
Συνέχεια σκέφτομαι και δεν μπορώ να ξεχάστω
Je pense à toi tout le temps et je ne peux pas oublier
Να κάτσεις και απόψε εδώ
Reste avec moi ce soir
Να ψάχνεις τρόπο να'μαι καλά κ'εγω
Cherche un moyen de me faire sentir bien aussi
Με παίρνεις τηλέφωνα πολλά
Tu m'appelles beaucoup
Και λες οτι θέλεις να με δεις
Et tu dis que tu veux me voir
Την mamacita μου ζητας
Tu demandes ma mamacita
Ελα απ'το σπίτι μου αν μπορείς
Viens de chez toi si tu peux
Είμαι εγώ και εσύ
C'est toi et moi
Δεν μας κοιτάει κανείς
Personne ne nous regarde
Ότι ζητάς θα βρεις
Tu trouveras tout ce que tu demandes
Φτάνει να μην χαθείς
Il suffit de ne pas te perdre
Γίνομαι δικιά σου
Je deviens à toi
Μες την αγκαλιά σου
Dans tes bras
Ξέρω το άρωμα σου
Je connais ton parfum
Θέλω μόνο αυτό
Je ne veux que ça
Και γίνομαι δικιά σου
Et je deviens à toi
Ο,τι θες φαντάσου
Imagine tout ce que tu veux
Αν είμαι κοντα σου
Si je suis près de toi
Θα στω δώσω εγώ
Je te donnerai tout
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Έλα στη σουίτα
Viens dans la suite
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Για σένα είμαι τυφλά
Je suis aveugle pour toi
Πες μου τι θα'κανες για μένα
Dis-moi ce que tu ferais pour moi
Σκέψου τι θα'κανα για σενα
Pense à ce que j'ai fait pour toi
Λες πως είναι όλα πένα
Tu dis que tout est facile
Μα πριν γινω pop δεν με ήθελε κανενας
Mais avant que je devienne populaire, personne ne me voulait
Πες μου τι θα'κανες για μένα
Dis-moi ce que tu ferais pour moi
Σκέψου τι θα'κανα για σενα
Pense à ce que j'ai fait pour toi
Λες πως είναι όλα πένα
Tu dis que tout est facile
Μα πριν γινω pop δεν με ήθελε κανενας
Mais avant que je devienne populaire, personne ne me voulait
Έχω τόσα να σου πω μα no no
J'ai tellement de choses à te dire, mais non non
Πρέπει να φυγω δεν έχω πια χρόνο
Il faut que je parte, je n'ai plus de temps
Αν δεν πετύχενα θα έμενα στο δρόμο
Si je n'avais pas réussi, je serais resté dans la rue
Θέλω να'μαι δίπλα σου μα δεν μ'αφηνει ο πονος
Je veux être à tes côtés, mais la douleur ne me laisse pas tranquille
Baby, certified G
Bébé, certifié G
Απο τη γειτονιά τρέχω όλη τη σκηνή
Je cours sur toute la scène depuis le quartier
Πες μου γιατί, αλλάξαμε τόσο πολύ
Dis-moi pourquoi, nous avons tellement changé
Ενώ πέθαινες για το δικό μου το φιλί
Alors que tu mourais d'envie de mon baiser
Έχω το τρόπο να μη γυρίσω πίσω
J'ai le moyen de ne pas revenir en arrière
Έχω το τρόπο τη ζωή μου ν'αρχισω
J'ai le moyen de recommencer ma vie
Δεν θέλουν να τους βοηθήσω
Ils ne veulent pas que je les aide
Βουλιάξα μες τα σκατά μα τώρα τους κερδίζω
J'ai coulé dans la merde, mais maintenant je les gagne
Τώρα όλα πένα
Maintenant, tout est facile
Τώρα μες το ghetto να χωρευω makarena
Maintenant, je danse la macarena dans le ghetto
Πες μου για εσένα πόσο κανει 1 και 1
Dis-moi combien 1 et 1 font pour toi
Δεν ξέρω για εσένα, για εμένα όμως κανένα
Je ne sais pas pour toi, mais pour moi, aucun
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Έλα στη σουίτα
Viens dans la suite
Mamacita
Mamacita
Καυτή μου seniorita
Ma belle seniorita
Όλα Dolce Vita
Tout est Dolce Vita
Για σένα είμαι τυφλά
Je suis aveugle pour toi





Writer(s): Chico


Attention! Feel free to leave feedback.