Lyrics and translation Katerine Duska - Call Me Nyx
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Call Me Nyx
Назови меня Никс
See
these
wounds
on
my
body
about
to
get
deeper
Видишь
эти
раны
на
моем
теле,
они
становятся
глубже
See
these
wounds
on
my
body,
someone
call
a
healer
Видишь
эти
раны
на
моем
теле,
кто-нибудь,
позовите
целителя
See
these
wounds
on
my
body
are
rendering
me
weaker
Видишь,
эти
раны
на
моем
теле
делают
меня
слабее
See
these
wounds
on
my
body
are
needing
a
reliever
Видишь,
эти
раны
на
моем
теле
нуждаются
в
облегчении
When
the
lights
go
out,
when
the
lights
go
out
Когда
гаснет
свет,
когда
гаснет
свет
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
Don′t
fear
no
appetite
Не
бойся
никакого
желания
I
ain't
feeling
paralysed
(ah)
Я
не
чувствую
себя
парализованной
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
I
surrender
my
disguise
Я
снимаю
свою
маскировку
Never
ever
compromise
(ah)
Никогда
не
иду
на
компромисс
See
the
stars
they
see
me,
they
know
what
I
look
like
Видишь,
звезды
видят
меня,
они
знают,
как
я
выгляжу
(See
the
stars
are
moonlit,
they
know
what
I
look
like)
(Видишь,
звезды
освещены
луной,
они
знают,
как
я
выгляжу)
Hear
this
frequency
ringing,
it
tells
me
what
to
sound
like
Слышишь
эту
звонкую
частоту,
она
говорит
мне,
как
я
должна
звучать
(Frequency
ringing,
it
tells
me
what
to
sound
like)
(Звенящая
частота,
она
говорит
мне,
как
я
должна
звучать)
When
the
lights
go
out,
when
the
lights
go
out
Когда
гаснет
свет,
когда
гаснет
свет
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
Don′t
fear
no
appetite
Не
бойся
никакого
желания
I
ain't
feeling
paralysed
(ah)
Я
не
чувствую
себя
парализованной
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
I
surrender
my
disguise
Я
снимаю
свою
маскировку
Never
ever
compromise
(ah)
Никогда
не
иду
на
компромисс
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
Don't
fear
no
appetite
Не
бойся
никакого
желания
I
ain′t
feeling
paralysed
(ah)
Я
не
чувствую
себя
парализованной
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
I
surrender
my
disguise
Я
снимаю
свою
маскировку
Never
ever
compromise
(ah)
Никогда
не
иду
на
компромисс
Take
we
away,
break
you
free
Забери
меня,
освободи
тебя
Chinese
prescription
fee
Цена
китайского
рецепта
Meds
permitted,
always
agreed
Лекарства
разрешены,
всегда
согласованы
See
the
stars
were
never
just
for
me
Видишь,
звезды
никогда
не
были
только
моими
Take
me
away,
break
you
free
Забери
меня,
освободи
тебя
Chinese
prescription
fee
Цена
китайского
рецепта
Meds
permitted,
always
agreed
Лекарства
разрешены,
всегда
согласованы
See
the
dark
was
never
just
for
me
(nyx,
call
me
nyx)
Видишь,
тьма
никогда
не
была
только
моей
(Никс,
зови
меня
Никс)
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
Don′t
fear
no
appetite
Не
бойся
никакого
желания
I
ain't
feeling
paralysed
(ah)
Я
не
чувствую
себя
парализованной
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
I
surrender
my
disguise
Я
снимаю
свою
маскировку
Never
ever
compromise
(ah)
Никогда
не
иду
на
компромисс
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
Don′t
fear
no
appetite
Не
бойся
никакого
желания
I
ain't
feeling
paralysed
(ah)
Я
не
чувствую
себя
парализованной
Keep
me,
keep
me
up
at
night
Не
дай
мне
уснуть
ночью
I
surrender
my
disguise
Я
снимаю
свою
маскировку
Never
ever
compromise
(ah)
Никогда
не
иду
на
компромисс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Sneddon, Katerine Duska
Attention! Feel free to leave feedback.