Katerine feat. Arthur H - La France a besoin de toi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katerine feat. Arthur H - La France a besoin de toi




La France a besoin de toi
Франция нуждается в тебе
Je vais bientôt vous rappeler
Скоро я тебе перезвоню,
Quand j′en aurais fini avec ça
Как только закончу с этим.
Je ne vais pas vous oublier
Я не забуду о тебе,
Ça, ça ne risque pas
Этого точно не случится.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l'attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
Oui j′ai le nez dans des dossiers
Да, я сейчас по уши в делах,
Qui vont bientôt se refermer
Но скоро с ними разберусь.
Je sais qu'un autre s'ouvrira
Я знаю, что откроется другое дело,
Ce sera surement toi
И этим делом, наверняка, будешь ты.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l′attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
La France a besoin de moi
Франция нуждается во мне,
Comme elle a besoin de toi
Как и в тебе.
La France a besoin de moi
Франция нуждается во мне,
Mais un peu moins de toi
Но чуть меньше, чем в тебе.
Non non
Нет, нет.
Un peu moins de moi?
Чуть меньше, чем во мне?
Non non
Нет, нет.
Un peu moi de toi
Чуть меньше тебя?
Non non
Нет, нет.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l′attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
Il devait bien me rappeler
Он обещал мне перезвонить,
Quand il aurait fini avec ça
Как только закончит с этим.
Non il ne va pas m'oublier
Нет, он не забудет обо мне,
Je sais qu′il m'a dit ça
Я знаю, он мне это говорил.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l′attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l'attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
Je reviendrai vers toi
Я вернусь к тебе,
Que tu l′attendes ou pas
Будешь ты меня ждать или нет.
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je vous rappelle
Я перезваниваю вам,
Je vous rappelle
Я перезваниваю вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам,
Je reviens vers vous
Я возвращаюсь к вам.





Writer(s): Katerine


Attention! Feel free to leave feedback.