Katerine - 88% (feat. Lomepal) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katerine - 88% (feat. Lomepal)




88% (feat. Lomepal)
88% (feat. Lomepal)
Ici, c′est Raska
Здесь Раска
Eh, gros
Эй, братан
Écoute-moi ça, gros
Послушай-ка, братан
Ça s'appelle 88 %
Это называется "88%"
En vrai
В натуре
Quatre-vingt-huit pourcent des mecs
Восемьдесят восемь процентов мужиков
(Vivants)
(Живых)
Sont pédés
Пидоры
(En vrai)
натуре)
Quatre-vingt-huit pourcent
Восемьдесят восемь процентов
(En vrai)
натуре)
À vue d′nez
На глаз
(Statistiquement)
(Статистически)
Quinze pourcent des mecs
Пятнадцать процентов мужиков
Sont pédés
Пидоры
(En vrai)
натуре)
Mais soixante-treize pourcent veulent pas se l'avouer
Но семьдесят три процента не хотят себе в этом признаться
Plutôt mourir que de coucher avec un homme
Лучше умереть, чем переспать с мужиком
J'aurais trop peur d′aimer ça
Мне бы было слишком страшно, что мне понравится
Laissez-moi dans la vie que je connais
Оставьте меня в той жизни, которую я знаю
Aucune envie de regretter mes actes
Нет никакого желания сожалеть о своих поступках
J′enchaîne les filles comme Leonardo
Я меняю девушек, как Леонардо
Et je me sens à nouveau normal
И снова чувствую себя нормальным
C'est sûr que ça m′excite pas trop
Конечно, меня это не особо заводит
Mais j'me trouve beaucoup plus cool en hétéro
Но я кажусь себе гораздо круче гетеросексуалом
Oh, que ce monde est mal fait
Ох, как же несправедлив этот мир
Moi j′ai toujours tout bien fait
Я же всегда всё делал правильно
Pourquoi ça m'fait toujours ce drôle d′effet
Почему же на меня так странно действует
Quand j'vois des hommes faire du sport?
Вид мужчин, занимающихся спортом?
On dirait bien que mes désirs se sont trompés de corps
Похоже, мои желания ошиблись телом
Dans ma tête, certaines pensées sont pas les bienvenues
В моей голове некоторым мыслям не рады
Et c'est mon problème si je préfère vivre en les repoussant
И это мои проблемы, если я предпочитаю жить, отталкивая их
J′veux bien même redevenir pauvre, aller en taule ou perdre un bras
Я даже готов снова стать бедным, сесть в тюрьму или потерять руку
Mais pitié, laissez-moi dans les douze pourcent
Но, умоляю, оставьте меня в этих двенадцати процентах
Quatre-vingt-huit pourcent des mecs
Восемьдесят восемь процентов мужиков
(Vivants)
(Живых)
Sont pédés
Пидоры
Ça je le dis souvent
Я это часто говорю
Quatre-vingt-huit pourcent
Восемьдесят восемь процентов
Tous comptes faits
В конечном итоге
(Statistiquement)
(Статистически)
Quinze pourcent des mecs
Пятнадцать процентов мужиков
Sont pédés
Пидоры
Ça je le dis souvent
Я это часто говорю
Mais soixante-treize pourcent veulent pas se l′avouer
Но семьдесят три процента не хотят себе в этом признаться
Ça, je le dis souvent
Это я часто говорю
Je me sens hétéro
Я чувствую себя гетеро
Je me sens homo
Я чувствую себя гомо
Quand je suis cent pourcent
Когда я на все сто
Je me sens vivant
Я чувствую себя живым
(Vivant)
(Живым)
Cent pourcent féminin
На все сто женственным
Cent pourcent masculin
На все сто мужественным
Cent pourcent homophobe
На все сто гомофобом
(Dégage)
(Убирайся)
Cent pourcent homo
На все сто гомосексуалом
Oh, toi qui veut casser de l'homosexuel
О, ты, кто хочет побить гомосексуалиста
Tu veux rejeter ton côté homosexuel
Ты хочешь отвергнуть свою гомосексуальную сторону
Comme celui qui se moque des riches
Как тот, кто смеётся над богатыми
A envie, lui aussi, d′être riche
Сам тоже хочет быть богатым
C'est pas faux
Это правда
(Faux, faux)
(Неправда, неправда)
Ça c′est mon papa qui m'l′a dit
Это мне мой папа сказал
(Faux, faux)
(Неправда, неправда)
C'est mon papa qui m'l′a dit
Это мне мой папа сказал
(Faux)
(Неправда)
Donc ça je le dis souvent
Поэтому я это часто говорю
Quatre-vingt-huit pourcent des mecs
Восемьдесят восемь процентов мужиков
(Vivants)
(Живых)
Sont pédés
Пидоры
Ça je le dis souvent
Я это часто говорю
Quatre-vingt-huit pourcent
Восемьдесят восемь процентов
À vue d′nez
На глаз
(Statistiquement)
(Статистически)
Quinze pourcent des mecs
Пятнадцать процентов мужиков
(Vivants)
(Живых)
Sont pédés
Пидоры
Ça, je le dis souvent
Это я часто говорю
Soixante-treize pourcent veulent pas se l'avouer
Семьдесят три процента не хотят себе в этом признаться
Es-tu dans les quinze pourcent?
Ты в этих пятнадцати процентах?
Quatre-vingt-huit pourcent des mecs
Восемьдесят восемь процентов мужиков
(Vivants)
(Живых)
Sont pédés
Пидоры
C′est mon p'tit doigt qui m′l'a dit
Мне мой мизинец сказал
C′est ton p'tit doigt qui m'l′a dit
Тебе твой мизинец сказал
C′est mon p'tit doigt qui m′l'a dit
Мне мой мизинец сказал
C′est ton p'tit doigt qui m′l'a dit
Тебе твой мизинец сказал
P'tit doigt qui m′l′a dit
Мизинец сказал
C'est ton p′tit doigt qui m'l′a dit
Тебе твой мизинец сказал
Viens
Иди сюда
Viens dormir en cuillère
Иди, поспим в обнимку
Toi devant, moi derrière
Ты спереди, я сзади
Viens chien
Иди сюда, собачка





Writer(s): Katerine


Attention! Feel free to leave feedback.