Katerine - Catfight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katerine - Catfight




Catfight
Кошачья драка
Round one
Раунд один
Come on put your money down
Давай, ставь свои деньги
Won't stop
Не остановлюсь
Till I get You on the ground
Пока не уложу тебя на землю
If you're looking for a catfight
Если ищешь кошачьей драки
Girl you're gonna get it from me
Детка, ты её от меня получишь
Round two
Раунд два
I heard you Fuck my love
Я слышала, ты трахал мою любовь
You kiss and tell
Ты целуешься и рассказываешь
Now you can kiss my glove
Теперь можешь поцеловать мою перчатку
If you're looking for a catfight
Если ищешь кошачьей драки
Get your ass in front of the referee
Ставь свою задницу перед рефери
I'm scratching at your door tonight
Я скребусь в твою дверь сегодня ночью
Wrong start
Плохое начало
You shouldn't break a kitten's heart
Не стоило разбивать кошачье сердце
Bad move
Неверный ход
I'm gonna stop your filthy groove
Я остановлю твой грязный грув
So meaow meaow
Так мяу-мяу
I'm gonna get you back somehow
Я как-нибудь тебе отомщу
Round three
Раунд три
Come on make some noise 4 me
Давай, пошуми для меня
You're blue and black
Ты в синяках
With my stiletto on your back
С моей шпилькой на спине
You were looking for a catfight
Ты искал кошачьей драки
I got no mercy mercy for you tonight
У меня нет к тебе жалости сегодня
I'm scratching at your door tonight
Я скребусь в твою дверь сегодня ночью
Wrong start
Плохое начало
You shouldn't break a kitten's heart
Не стоило разбивать кошачье сердце
Bad move
Неверный ход
I'm gonna stop your filthy groove
Я остановлю твой грязный грув
So meaow meaow
Так мяу-мяу
I'm gonna get you back somehow
Я как-нибудь тебе отомщу
I'm getting back whats mine tonight
Я возвращаю себе то, что принадлежит мне, сегодня ночью
Wrong start
Плохое начало
You shouldn't break this kittens heart
Не стоило разбивать кошачье сердце
I won't stop
Я не остановлюсь
I'll show you who's the bitch on top
Я покажу тебе, кто здесь главная сука
So meaow meaow
Так мяу-мяу
I'm gonna get you back somehow
Я как-нибудь тебе отомщу
I got a tip, of your clever trick
Я знаю про твой хитрый трюк
Nothing left to do
Больше ничего не остается
So I'l here to make your nightmares
Так что я здесь, чтобы воплотить твои кошмары
Come true, it aint right
В реальность, это неправильно
But I'm willing to fight
Но я готова драться
I'd even scratch and bite
Я даже буду царапаться и кусаться
So hold me back, I go crazy like that
Так что держите меня, я схожу с ума так
And I'll stop at nothing once I attack
И я не остановлюсь ни перед чем, как только нападу
Let the situation out the ring
Выпущу ситуацию из-под контроля
I feel I got to do my thing
Я чувствую, что должна сделать свое дело
I'll make you wish that
Я заставлю тебя пожалеть о том,
You never set your thin lips on him
Что ты когда-либо прикасался к нему своими тонкими губами
I'm scratching at your door tonight
Я скребусь в твою дверь сегодня ночью
Wrong start
Плохое начало
You shouldn't break a kitten's heart
Не стоило разбивать кошачье сердце
Bad move
Неверный ход
I'm gonna stop your filthy groove
Я остановлю твой грязный грув
So meaow meaow
Так мяу-мяу
I'm gonna get you back somehow
Я как-нибудь тебе отомщу
I'm getting back whats mine tonight
Я возвращаю себе то, что принадлежит мне, сегодня ночью
Wrong start
Плохое начало
You shouldn't break this kittens heart
Не стоило разбивать кошачье сердце
I won't stop
Я не остановлюсь
I'll show you who's the bitch on top
Я покажу тебе, кто здесь главная сука
So meaow meaow
Так мяу-мяу
I'm gonna get you back somehow
Я как-нибудь тебе отомщу





Writer(s): Liset Alea, Stefaan Yves Geert Fernande, Andreas Bang Hemmeth


Attention! Feel free to leave feedback.