Kath Bloom - Look at Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kath Bloom - Look at Me




Look at Me
Regarde-moi
Why don't you look at me right now
Pourquoi ne me regardes-tu pas maintenant ?
There must be something I can give you
Il doit y avoir quelque chose que je peux te donner.
I would do anything to keep you
Je ferais tout pour te garder.
You know
Tu sais,
I have been bad so many times
J'ai été mauvaise tellement de fois,
But you know there's nothing I wouldn't do to make you happy
Mais tu sais qu'il n'y a rien que je ne ferais pas pour te rendre heureux.
If i could
Si je le pouvais.
So if we try, and if we fail
Alors si on essaie, et si on échoue,
I don't think I could bare the sadness
Je ne pense pas que je pourrais supporter la tristesse.
But I'd do anything to try it anyway
Mais je ferais tout pour essayer quand même.
So come here my sweetest one
Alors viens ici, mon plus doux.
You know that I was made to love you
Tu sais que je suis faite pour t'aimer.
And I would do anything to show you
Et je ferais tout pour te le montrer.
Yes I'd do anything to show you
Oui, je ferais tout pour te le montrer.
If I could
Si je le pouvais.
So if we try, and if we fail
Alors si on essaie, et si on échoue,
I don't think I could bare the sadness
Je ne pense pas que je pourrais supporter la tristesse.
But I'd do anything to try it
Mais je ferais tout pour essayer.
If I could
Si je le pouvais.
You know that I was made to love you
Tu sais que je suis faite pour t'aimer.
And I would do anything to show you
Et je ferais tout pour te le montrer.
Yes I'd do anything to show you
Oui, je ferais tout pour te le montrer.
If I could
Si je le pouvais.





Writer(s): Norman Petty, Buddy Holly, Jerry Allison


Attention! Feel free to leave feedback.