Lyrics and translation Katherine Jenkins - Ancora non sai (feat. violin: Andre Rieu)

Ancora non sai (feat. violin: Andre Rieu)

Ancorar non sai
Che mi incontrerai
In un tuo sogno distratto
Mi guarderai e comprenderai
Senza che debba parlarti
E non mi stupiro quando ti accorgerai
Di volermi li sulle labbra
Mi respierai e ti inebriero
Poi rincorrerrai
Il ricordo di me
Soffice mi sfiorerai
Prima di stringermi
Con l′aria fondermi
Mentre il tempo ei eullera
Spesso, vedrai mi perderai
Come non fossi reale
Ma tornerai
E mi coglierai
Come il piu raro
Tra i fiori
E non ti stupirai
Quando mi accorgero
Che il tuo posto e tra le mie braccia
Mi respirerai e ti inebriero
Poi rincorrerrai
Il ricordo di me
Soffice mi sfiorerai
Prima di stringermi
Con l'aria fondermi
Mentre il tempo ei cullera

Ты ещё не знаешь (с участием скрипки: Андре Рьё)

Ты ещё не знаешь,
Что встретишь меня
В одном из своих снов,
Взглянешь на меня и поймёшь всё,
Даже без слов.
И я не удивлюсь, когда ты осознаешь,
Что хочешь коснуться моих губ,
Вдохнёшь мой аромат и опьянеешь,
А после будешь гнаться
За воспоминанием обо мне.
Нежно прикоснёшься ко мне,
Прежде чем обнять,
Раствориться со мной в воздухе,
Пока время нас баюкает.
Часто, видишь ли, ты будешь терять меня,
Словно я нереальна,
Но ты вернёшься
И сорвёшь меня,
Как самый редкий
Из цветов.
И ты не удивишься,
Когда я пойму,
Что твоё место в моих объятиях.
Вдохнёшь мой аромат и опьянеешь,
А после будешь гнаться
За воспоминанием обо мне.
Нежно прикоснёшься ко мне,
Прежде чем обнять,
Раствориться со мной в воздухе,
Пока время нас баюкает.