Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) - Katherine Jenkins translation in Russian

Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me)

The things that you are, that you are to me
Are so many that
I cannot count them, I cannot succeed at that
Because you are immensity

You are the song that will resound
In the wind that summer will bring
The wonder and the mystery that
Cause me to see you in all that is

I would paint up there in the great blue sky
All that you are
I would draw an eternal sign of you
That would show what you are to me

You are the song that will resound
In the wind that summer will bring
The wonder and the mystery that
Cause me to see you in all that is

Sometimes at night I fear you are
A figment of my imagination

But then suddenly I awaken and you,
You're there close beside me
I see you next to me

То, чем ты являешься для меня (Le Cose Che Sei Per Me)

То, чем ты являешься, чем ты являешься для меня,
Так многогранно,
Что я не могу перечислить, я не могу этого сделать,
Потому что ты – безграничность.

Ты – песня, которая будет звучать
В ветре, что принесет лето,
Чудо и тайна, которые
Заставляют меня видеть тебя во всем сущем.

Я бы нарисовала там, в бескрайнем синем небе,
Все, чем ты являешься.
Я бы начертала вечный знак о тебе,
Который показал бы, что ты значишь для меня.

Ты – песня, которая будет звучать
В ветре, что принесет лето,
Чудо и тайна, которые
Заставляют меня видеть тебя во всем сущем.

Иногда ночью я боюсь, что ты –
Плод моего воображения.

Но потом я внезапно просыпаюсь, и ты,
Ты рядом со мной,
Я вижу тебя рядом.