Lyrics and translation Katherine Jenkins - The Lord is My Shepherd
The
Lord
is
my
shepherd
Господь-мой
пастырь.
I
shall
not
want
Я
не
буду
нуждаться.
He
makes
me
to
lie
down
Он
заставляет
меня
лечь.
In
green
pastures
На
зеленых
пастбищах
He
leadeth
me
beside
the
still
waters
Он
ведет
меня
к
тихим
водам.
The
Lord
is
my
shepherd
Господь-мой
пастырь.
I
shall
not
want
Я
не
буду
нуждаться.
He
makes
me
to
lie
down
Он
заставляет
меня
лечь.
In
green
pastures
На
зеленых
пастбищах
He
leadeth
me
beside
the
still
waters
Он
ведет
меня
к
тихим
водам.
Yeah,
Though
I
walk
through
valley
of
shadow
of
death
Да,
хотя
я
иду
через
долину
Теней
Смерти.
I
will
fear
no
evil
Я
не
убоюсь
зла.
Yeah,
Though
I
walk
through
valley
of
shadow
of
death
Да,
хотя
я
иду
через
долину
Теней
Смерти.
I
will
fear
no
evil
Я
не
убоюсь
зла.
For
you
are
with
me
Потому
что
ты
со
мной.
You
will
comfort
me
Ты
утешишь
меня.
For
you
are
with
me
Потому
что
ты
со
мной.
You
will
comfort
me
Ты
утешишь
меня.
Surely
goodness
and
mercy
Конечно,
доброта
и
милосердие.
Shall
follow
me
all
the
days
of
my
life
Будет
следовать
за
мной
во
все
дни
моей
жизни.
And
I
will
dwell
in
the
house
of
the
Lord
И
я
буду
жить
в
доме
Господнем.
Forever
and
ever
Во
веки
веков
Forever,
forever
Навсегда,
навсегда
...
Rate the translation
1
Ave Maria
2 Elegy for Dunkirk
3 Waltz No. 2
4 Caruso
5 All By Myself
6 Pokarekare ana
7 Theme from Inspector Morse
8 Pie Jesu
9 Danny Boy (Traditional) Irish Tune from County Derry (Arr.: Chris Hazell)
10 Uno
11 Amazing Grace
12 Le Cygne
13 Where'er You Walk
14 Meditation from Thais
15 La Gioconda: Act 2, "Cielo e mar"
16 Missa Papae Marcelli: Kyrie
17 You Raise Me Up (Promo Edit)
18 La rosa y el sauce
19 Allegretto
20 Time To Say Goodbye
21 Hymnus "Veni Creator Spiritus"
22 The Lord is My Shepherd
23 In Paradisum
24 Tears in Heaven
25 Into the West
26 Aurora
27 Yellow
28 Che Gelida Manina
29 Imagine
30 Abide With Me (2008)
31 Somewhere
32 Largo from The New World Symphony
33 An Ending (Ascent)
2 Elegy for Dunkirk
3 Waltz No. 2
4 Caruso
5 All By Myself
6 Pokarekare ana
7 Theme from Inspector Morse
8 Pie Jesu
9 Danny Boy (Traditional) Irish Tune from County Derry (Arr.: Chris Hazell)
10 Uno
11 Amazing Grace
12 Le Cygne
13 Where'er You Walk
14 Meditation from Thais
15 La Gioconda: Act 2, "Cielo e mar"
16 Missa Papae Marcelli: Kyrie
17 You Raise Me Up (Promo Edit)
18 La rosa y el sauce
19 Allegretto
20 Time To Say Goodbye
21 Hymnus "Veni Creator Spiritus"
22 The Lord is My Shepherd
23 In Paradisum
24 Tears in Heaven
25 Into the West
26 Aurora
27 Yellow
28 Che Gelida Manina
29 Imagine
30 Abide With Me (2008)
31 Somewhere
32 Largo from The New World Symphony
33 An Ending (Ascent)
Attention! Feel free to leave feedback.