Lyrics and translation Katherine Orellana - Bien Sabías

Bien Sabías

Cuando tus ojos digan
Que ha llegado el dia
Yo te juro que no se como actuare
Tus manos eran mías
Mi voz una afonía
Y las lagrimas recorreran mi piel
Yo que no buscaba nada
Y ahora todo se dispara
Me quedo cerca por si acaso llega a suceder
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Bien sabias y entendias
Que te quiero tener
Hoy me quedo me voy
Estoy cansada de andar
Hoy me quedo me voy
No se si llegara
Hoy me quedo me voy
Entonces para que me quedo a esperar
Cuando tus ojos digan
Que ha llegado el dia
Yo te juro que no se como actuare
Tus manos eran mias
Mi voz una afonia
Y las lagrimas recorreran
Mi piel yo que no buscaba nada y ahora todo se dispara me quedo cerca por si acaso llega a suceder
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Bien sabias y entendias
Que te quiero tener
Hoy me quedo me voy
Estoy cansada de andar
Hoy me quedo me voy
No se si llegara
Hoy me quedo me voy
Entonces para que me quedo a esperar
Yo que no buscaba nada
Y ahora todo se dispara
Me quedo cerca por si acaso llega a suceder
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Bien sabias y entendias
Que te quiero tener
Hoy me quedo me voy
Estoy cansada de andar
Hoy me quedo me voy
No se si llegara
Hoy me quedo me voy
Entonces para que me quedo a esperar
Cuando tus ojos digan

Bien Sabías

Lorsque tes yeux diront
Que le jour est arrivé
Je te jure que je ne sais pas comment je réagirai
Tes mains étaient les miennes
Ma voix était une aphonie
Et les larmes parcourront ma peau
Moi qui ne cherchais rien
Et maintenant tout explose
Je reste près au cas où cela arrive
Tu savais bien que je voulais plus qu'un lever de soleil
Tu savais bien et tu comprenais
Que je veux te garder
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je suis fatiguée de marcher
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je ne sais pas si cela arrivera
Aujourd'hui, je reste, je pars
Alors, pourquoi je reste à attendre
Lorsque tes yeux diront
Que le jour est arrivé
Je te jure que je ne sais pas comment je réagirai
Tes mains étaient les miennes
Ma voix était une aphonie
Et les larmes parcourront
Ma peau, moi qui ne cherchais rien et maintenant tout explose, je reste près au cas où cela arrive
Tu savais bien que je voulais plus qu'un lever de soleil
Tu savais bien et tu comprenais
Que je veux te garder
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je suis fatiguée de marcher
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je ne sais pas si cela arrivera
Aujourd'hui, je reste, je pars
Alors, pourquoi je reste à attendre
Moi qui ne cherchais rien
Et maintenant tout explose
Je reste près au cas où cela arrive
Tu savais bien que je voulais plus qu'un lever de soleil
Tu savais bien et tu comprenais
Que je veux te garder
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je suis fatiguée de marcher
Aujourd'hui, je reste, je pars
Je ne sais pas si cela arrivera
Aujourd'hui, je reste, je pars
Alors, pourquoi je reste à attendre
Lorsque tes yeux diront