Katherine Orellana - Bien Sabías - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katherine Orellana - Bien Sabías




Bien Sabías
Хорошо ты знал
Cuando tus ojos digan
Когда твои глаза скажут,
Que ha llegado el dia
Что настал тот день,
Yo te juro que no se como actuare
Я клянусь, что не знаю, как себя поведу.
Tus manos eran mías
Твои руки были моими,
Mi voz una afonía
Мой голос хриплый шепот,
Y las lagrimas recorreran mi piel
И слезы потекут по моей коже.
Yo que no buscaba nada
Я, которая ничего не искала,
Y ahora todo se dispara
И теперь все рушится,
Me quedo cerca por si acaso llega a suceder
Я остаюсь рядом, на случай, если это все же произойдет.
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Хорошо ты знал, что я хотела большего, чем просто рассвет.
Bien sabias y entendias
Хорошо ты знал и понимал,
Que te quiero tener
Что я хочу быть с тобой.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Estoy cansada de andar
Я устала скитаться.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
No se si llegara
Не знаю, наступит ли он.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Entonces para que me quedo a esperar
Тогда зачем я остаюсь ждать?
Cuando tus ojos digan
Когда твои глаза скажут,
Que ha llegado el dia
Что настал тот день,
Yo te juro que no se como actuare
Я клянусь, что не знаю, как себя поведу.
Tus manos eran mias
Твои руки были моими,
Mi voz una afonia
Мой голос хриплый шепот,
Y las lagrimas recorreran
И слезы потекут
Mi piel yo que no buscaba nada y ahora todo se dispara me quedo cerca por si acaso llega a suceder
по моей коже. Я, которая ничего не искала, и теперь все рушится, я остаюсь рядом, на случай, если это все же произойдет.
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Хорошо ты знал, что я хотела большего, чем просто рассвет.
Bien sabias y entendias
Хорошо ты знал и понимал,
Que te quiero tener
Что я хочу быть с тобой.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Estoy cansada de andar
Я устала скитаться.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
No se si llegara
Не знаю, наступит ли он.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Entonces para que me quedo a esperar
Тогда зачем я остаюсь ждать?
Yo que no buscaba nada
Я, которая ничего не искала,
Y ahora todo se dispara
И теперь все рушится,
Me quedo cerca por si acaso llega a suceder
Я остаюсь рядом, на случай, если это все же произойдет.
Bien sabias que quería mas que un amanecer
Хорошо ты знал, что я хотела большего, чем просто рассвет.
Bien sabias y entendias
Хорошо ты знал и понимал,
Que te quiero tener
Что я хочу быть с тобой.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Estoy cansada de andar
Я устала скитаться.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
No se si llegara
Не знаю, наступит ли он.
Hoy me quedo me voy
Сегодня я остаюсь, я ухожу,
Entonces para que me quedo a esperar
Тогда зачем я остаюсь ждать?
Cuando tus ojos digan
Когда твои глаза скажут,





Writer(s): Lopez Rossi, A.verde, Pablo Durand


Attention! Feel free to leave feedback.