Katherine Orellana - Que Ya Te Voy a Olvídar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Katherine Orellana - Que Ya Te Voy a Olvídar




Que Ya Te Voy a Olvídar
Je vais t'oublier
Hay heridas que siempre se quedan
Il y a des blessures qui restent toujours
Y que el alma no sabe esconder
Et que l'âme ne sait pas cacher
Y que me hace volver a pensarte
Et qui me font repenser à toi
En cada anochecer
À chaque crépuscule
Todavia recuerdo tus ojos
Je me souviens encore de tes yeux
Todavia me niego a entender
Je refuse encore de comprendre
Que de mi todo te lo llevaste
Que tu as tout pris de moi
Recordarte es volverte a perder
Se souvenir de toi, c'est te perdre à nouveau
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana, tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Te juro mi amor
Je te jure mon amour
Que te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Yo te juro
Je te jure
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Hay heridas que siempre se quedan
Il y a des blessures qui restent toujours
Y que el alma no sabe esconder
Et que l'âme ne sait pas cacher
Y que me hace a volver a pensarte
Et qui me font repenser à toi
En cada anochecer
À chaque crépuscule
Todavia recuerdo tus ojos
Je me souviens encore de tes yeux
Todavia me niego a entender
Je refuse encore de comprendre
Que de mi todo te lo llevaste
Que tu as tout pris de moi
Recordar es volverte a perder
Se souvenir de toi, c'est te perdre à nouveau
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana, tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Te juro mi amor
Je te jure mon amour
Que te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana, tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Te juro mi amor
Je te jure mon amour
Que te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Yo te juro
Je te jure
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Que ya te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana, tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Te juro mi amor
Je te jure mon amour
Que te voy a olvidar
Je vais t'oublier
Mañana tarde o temprano
Demain, tôt ou tard
Yo te juro
Je te jure
Te voy a olvidar
Je vais t'oublier





Writer(s): Lopez Rossi, A.verde, Pablo Durand


Attention! Feel free to leave feedback.