Lyrics and translation Katherine Orellana - Quien Sabe Mi Amor

Quien Sabe Mi Amor

Mi cabeza es un lio y mi alma un vacío
Desde el día en que no te vi mas
Y ahora empieza a crecer
Una pena en mi ser y en mi corazón

Te devuelvo tu luna, a tu cielo de dudas
Porque no cabe en mi soledad
No la quiero tener, la prefiero perder
Si no está tu amor

Nunca lloré, pero esta vez
Algo me dice que eso va a pasar
Con el último aliento dices
Que nunca te he dejado de amar

Quien sabe mi amor si regresarás
Por ahora no hay razones
Ni te canto en mis canciones
Quien sabe mi amor si regresarás
Por ahora no hay razones
Ni te canto en mis canciones
(Quién sabe mi amor)

Te devuelvo tu luna, a tu cielo de dudas
Porque no cabe en mi soledad
No la quiero tener, la prefiero perder
Si no está tu amor

Nunca lloré, pero esta vez
Algo me dice que eso va a pasar
Con el último aliento dices
Que nunca te he dejado de amar

Quien sabe mi amor si regresarás
Por ahora no hay razones
Ni te he canto en mis canciones
Quien sabe mi amor si regresarás
Por ahora no hay razones
Ni te canto en mis canciones
Quien sabe mi amor si regresarás
Por ahora no hay razones
Ni te canto en mis canciones
(Quién sabe mi amor)

Qui sait si mon amour

Ma tête est un fouillis et mon âme un vide
Depuis le jour où je ne t'ai plus vu
Et maintenant commence à grandir
Une peine dans mon être et dans mon cœur

Je te rends ta lune, à ton ciel de doutes
Parce qu'elle ne tient pas dans ma solitude
Je ne veux pas la garder, je préfère la perdre
Si ton amour n'est pas là

Je n'ai jamais pleuré, mais cette fois
Quelque chose me dit que ça va arriver
Avec ton dernier souffle, tu dis
Que tu ne m'as jamais cessé d'aimer

Qui sait, mon amour, si tu reviendras
Pour l'instant, il n'y a aucune raison
Je ne te chante même pas dans mes chansons
Qui sait, mon amour, si tu reviendras
Pour l'instant, il n'y a aucune raison
Je ne te chante même pas dans mes chansons
(Qui sait, mon amour)

Je te rends ta lune, à ton ciel de doutes
Parce qu'elle ne tient pas dans ma solitude
Je ne veux pas la garder, je préfère la perdre
Si ton amour n'est pas là

Je n'ai jamais pleuré, mais cette fois
Quelque chose me dit que ça va arriver
Avec ton dernier souffle, tu dis
Que tu ne m'as jamais cessé d'aimer

Qui sait, mon amour, si tu reviendras
Pour l'instant, il n'y a aucune raison
Je ne te chante même pas dans mes chansons
Qui sait, mon amour, si tu reviendras
Pour l'instant, il n'y a aucune raison
Je ne te chante même pas dans mes chansons
Qui sait, mon amour, si tu reviendras
Pour l'instant, il n'y a aucune raison
Je ne te chante même pas dans mes chansons
(Qui sait, mon amour)