Kathleen - Aimes-tu la vie? - translation of the lyrics into English
Kathleen Aimes-tu la vie?

Kathleen - Aimes-tu la vie?

Lyrics and translation Kathleen - Aimes-tu la vie?




Aimes-tu la vie?
Do You Like Life?
J'aime prendre le temps
I like to take the time
Qu'il me faut pour vivre
That it takes to live
Regarder autour tout en cherchant l'amour
Looking around when I'm looking for love
J'aime la musique et les chansons magiques
I like the music and the magical songs
J'aime le soleil et l amour éternel
I like the sunshine and the love that's forever
J'aime le matin quand près de moi il se réveille
I like the morning when he wakes up beside me
J'aime la nuit dans le nid du paradis
I like the nighttime in paradise's nest
Dis-moi qu'est-ce que tu penses
Tell me what you think about
Qu'est-ce que tu préfères
What do you prefer
Qu'est-ce qu'il te faut
What do you need
Pour monter, monter monter plus haut
To rise, rise rise up higher
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Vois-tu la vie comme ça?
Do you see life like this?
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Dis-le moi!
Let me know!
J'aime la campagne
I like the countryside
Le seul endroit pour être calme
The only place to be
J'aime les animaux
I like the animals
Y'a rien de plus fin et de plus beau
There's nothing finer and more beautiful
J'aime le matin quand près de moi il se réveille
I like the morning when he wakes up beside me
J'aime bien la nuit dans le nid du paradis
I like the nighttime in paradise's nest
Dis-moi qu'est-ce que tu penses
Tell me what you think about
Qu'est-ce que tu préfères
What do you prefer
Qu'est-ce qu'il te faut
What do you need
Pour monter, monter monter plus haut
To rise, rise rise up higher
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Vois-tu la vie comme ça?
Do you see life like this?
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Dis-le moi!
Let me know!
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Vois-tu la vie comme ça?
Do you see life like this?
Aimes-tu la vie comme moi?
Do you like life like me?
Vois-tu la vie comme ça?
Do you see life like this?
Aimes-tu la vie
Do you like life
Vois-tu la vie
Do you see life




Writer(s): George Thurston, Billy Clements, Phillip Leroy Mitchell
Kathleen - Cette fille-là...
Album
Cette fille-là...
date of release
21-06-1996

1 Angélina
2 Je suis à moi
3 Cette fille-là...
4 Aimes-tu la vie?
5 Le monde est fou
6 Où en sommes-nous?
7 Autour de nous
8 Il y a des jours...
9 Honey
10 Frères et soeurs
Attention! Feel free to leave feedback.