Lyrics and translation Kathryn Bostic - High Above the Water - End Title
When
the
crimson
moon
low
ride
to
the
night
Quand
la
lune
rouge
se
couche
bas
sur
la
nuit
There's
a
shine
on
the
water
where
secrets
burn
bright
Il
y
a
un
éclat
sur
l'eau
où
les
secrets
brûlent
Walk
to
the
edge
and
dance
with
me
Marche
jusqu'au
bord
et
danse
avec
moi
Walk
to
the
edge
and
set
yourself
free
Marche
jusqu'au
bord
et
libère-toi
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
High
above
the
water
Haut
au-dessus
de
l'eau
Mm,
above
the
gathering
stones
into
ancient
arms
(above
the
water)
Mm,
au-dessus
des
pierres
qui
se
rassemblent
dans
des
bras
antiques
(au-dessus
de
l'eau)
Hey,
above
the
water
Hey,
au-dessus
de
l'eau
There's
a
crack
in
the
wall
of
shiny
things
Il
y
a
une
fissure
dans
le
mur
des
choses
brillantes
For
the
broken,
the
blind,
the
one
I'd
met
as
king
Pour
les
brisés,
les
aveugles,
celui
que
j'ai
rencontré
comme
un
roi
Walk
to
the
edge
and
dance
with
me
Marche
jusqu'au
bord
et
danse
avec
moi
Walk
to
the
edge
and
set
yourself
free
Marche
jusqu'au
bord
et
libère-toi
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
High
above
the
water
(high)
Haut
au-dessus
de
l'eau
(haut)
Above
the
gathering
stones
into
ancient
arms
Au-dessus
des
pierres
qui
se
rassemblent
dans
des
bras
antiques
Above
the
water,
whoo
Au-dessus
de
l'eau,
ouais
Woke
up
this
morning,
put
my
feet
on
the
clay
Je
me
suis
réveillée
ce
matin,
j'ai
posé
mes
pieds
sur
l'argile
Me
and
my
baby
washed
these
fears
away
Mon
bébé
et
moi
avons
lavé
ces
peurs
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
Oh,
above
the
water
Oh,
au-dessus
de
l'eau
Dancing
in
the
crossroads,
climbing
up
that
hill
Danser
dans
les
carrefours,
grimper
cette
colline
Fallen
angel
Satan-tan
is
tryin'
to
make
a
deal
L'ange
déchu
Satan-tan
essaie
de
faire
un
marché
Hum,
you
got
to
go
Hum,
tu
dois
y
aller
You
got
to
go
above
the
water,
hm
Tu
dois
aller
au-dessus
de
l'eau,
hm
High
above
the
water
Haut
au-dessus
de
l'eau
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
Above
the
water
(high
above
the
water)
Au-dessus
de
l'eau
(haut
au-dessus
de
l'eau)
High
above
the
water
Haut
au-dessus
de
l'eau
High
above
the
water
Haut
au-dessus
de
l'eau
High
above
Haut
au-dessus
Above
the
gathering
stones
into
ancient
arms
Au-dessus
des
pierres
qui
se
rassemblent
dans
des
bras
antiques
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
Whoo
Ouais
High
Haut
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
High
Haut
Above
the
water
Au-dessus
de
l'eau
You
rise
above
the
water
Tu
te
lèves
au-dessus
de
l'eau
Walk
to
the
edge
and
dance
with
me
Marche
jusqu'au
bord
et
danse
avec
moi
Walk
to
the
edge
and
set
yourself
free
Marche
jusqu'au
bord
et
libère-toi
Above
the
water
(high)
Au-dessus
de
l'eau
(haut)
Oh,
above
the
water
Oh,
au-dessus
de
l'eau
Ooh,
ooh,
ooh,
high
above
the
water
(high)
Ooh,
ooh,
ooh,
haut
au-dessus
de
l'eau
(haut)
High,
hey
(above
the
water),
whoo
Haut,
hey
(au-dessus
de
l'eau),
ouais
High
above
the
water
Haut
au-dessus
de
l'eau
Oh,
above
the
water
(yeah)
Oh,
au-dessus
de
l'eau
(ouais)
Yeah,
above
that
water
Ouais,
au-dessus
de
cette
eau
Rate the translation
Album
Toni Morrison: The Pieces I Am (Original Motion Picture Soundtrack) date of release
02-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.