Lyrics and translation Kathryn Calder - City of Sounds

City of Sounds

Sun dried and overtired
Long drives and sloppy nights
This is the way
To make the autumn leaves sway
To drown the engines out
It takes a city of sounds
Bring in the rain
The icy winds and heat waves
Home you can′t take it back
All i have is what i know
When its all been taken away
Home is where i cannot go
We're packed into the hull
I′ll watch your silhouette crawl
Behind the door
Its the only one open
The night begins to fall
We're still here in the hall
Who wants to lead?
To be the first one to lead
Home you can't take it back
All i have is what i know
When its all been taken away
Home is where i cannot go
Hold my head up
On your shoulders
Hold my head up
On your shoulders
Hold my head up
On your shoulders
Hold my head up
On your shoulders

Ville de sons

Séchée au soleil et épuisée
Longues routes et nuits folles
C'est comme ça
Que les feuilles d'automne se balancent
Pour noyer les moteurs
Il faut une ville de sons
Fais venir la pluie
Les vents glacés et les vagues de chaleur
Le foyer, tu ne peux pas le reprendre
Tout ce que j'ai, c'est ce que je connais
Quand tout a été emporté
Le foyer est l'endroit où je ne peux pas aller
On est serrés dans la coque
Je vais regarder ta silhouette ramper
Derrière la porte
C'est la seule qui est ouverte
La nuit commence à tomber
On est toujours là, dans le hall
Qui veut prendre la tête ?
Être le premier à prendre la tête
Le foyer, tu ne peux pas le reprendre
Tout ce que j'ai, c'est ce que je connais
Quand tout a été emporté
Le foyer est l'endroit où je ne peux pas aller
Soutiens ma tête
Sur tes épaules
Soutiens ma tête
Sur tes épaules
Soutiens ma tête
Sur tes épaules
Soutiens ma tête
Sur tes épaules