Kathryn Calder - Song In CM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kathryn Calder - Song In CM




Song In CM
Песня в До мажоре
The beauty of my better half
Красота моей лучшей половины
I see it clearly looking back
Я вижу ее отчетливо, оглядываясь назад
You could never be mine
Ты никогда не мог быть моим
No you'll never be mine, love
Нет, ты никогда не будешь моим, любимый
We fight the fights that leave us soft
Мы сражаемся в битвах, которые оставляют нас уязвимыми
And feel the sharpness of the rocks
И чувствуем остроту камней
You could never be mine
Ты никогда не мог быть моим
No you'll never be mine, love
Нет, ты никогда не будешь моим, любимый
And when the pressure bears its weight
И когда давление становится невыносимым
You let me rest my weary bones
Ты позволяешь мне успокоить мои усталые кости
And when the emptiness won't take
И когда пустота не отступает
You let me rest with you alone
Ты позволяешь мне побыть с тобой наедине
And if we fall, then we fall
И если мы упадем, то упадем
Sometimes I know just how I feel
Иногда я знаю, что чувствую
Sometimes I know I have no idea
Иногда я понимаю, что понятия не имею
You could never be mine
Ты никогда не мог быть моим
No you'll never be mine, love
Нет, ты никогда не будешь моим, любимый
If in the slight forgotten bend
Если на еле заметном забытом повороте
The well of ink's run out by then
Источник чернил к тому времени иссякнет
Oh well, never you mind, because
Ну что ж, не беда, ведь
We're coming on high tide
Мы идем во время прилива
And when the pressure bears its weight
И когда давление становится невыносимым
You let me rest my weary bones
Ты позволяешь мне успокоить мои усталые кости
And when the emptiness won't take
И когда пустота не отступает
You let me rest with you alone
Ты позволяешь мне побыть с тобой наедине
And if we fall, then we fall
И если мы упадем, то упадем
All our lives, all our lives
Всю нашу жизнь, всю нашу жизнь
You could never be mine
Ты никогда не мог быть моим
No you'll never be mine, love
Нет, ты никогда не будешь моим, любимый
And when the pressure bears its weight
И когда давление становится невыносимым
You let me rest my weary bones
Ты позволяешь мне успокоить мои усталые кости
And when the emptiness won't take
И когда пустота не отступает
You let me rest with you alone
Ты позволяешь мне побыть с тобой наедине
And if we fall, then we fall
И если мы упадем, то упадем
And if we fall, then we fall
И если мы упадем, то упадем
And if we fall, then we fall
И если мы упадем, то упадем





Writer(s): Kathryn Calder


Attention! Feel free to leave feedback.