Leap of Faith [Prayer] - Live - Kathryn Scott translation in German

Leap of Faith [Prayer] - Live

Let's just lift our hands, shall we
Jesus, who have we in heaven but You
Who have we in this life but You?

You're our past
You're our present
You're our destiny
We don't even know how to think straight
Without Your word
We don't even know how to see straight
Without Your light
We don't even know how to breathe right
Without Your presence

And Lord, we long to know You better
We long to push deeper
Into Your presence than ever before
We long, Lord God, that You would come
And You would so move in our lives
And so move in our families
And so move in our communities
That people notice that You are alive

Lord, we are just deeply bone numbingly bored of religion
We are utterly disillusioned with the irrelevance
Of playing religious games
We have no allegiance to the political systems of our age
But You are the hope of the nations
You are the King of Kings
You are the Lord of Lords
You are the one in whom we put our hope
And so we say together, Let Your Kingdom come
Let Your will be done, whatever that looks like
Wherever You want to go
Whatever You want to do
Whatever You want to say, be God amongst us
Live amongst us. Glorify Your name
Jesus come!

I'm letting go
Not looking down
A leap of faith
To holy ground
Catch me when I fall
Catch me when I'm falling

You lift my head
Above the sky
Speak the words
That let me fly
Jesus, You're my all
Into You I'm falling

Sprung des Glaubens [Gebet] - Live

Lass uns einfach unsere Hände heben, sollen wir?
Jesus, wen haben wir im Himmel außer Dir?
Wen haben wir in diesem Leben außer Dir?

Du bist unsere Vergangenheit
Du bist unsere Gegenwart
Du bist unsere Bestimmung
Wir wissen nicht einmal, wie wir klar denken sollen
Ohne Dein Wort
Wir wissen nicht einmal, wie wir richtig sehen sollen
Ohne Dein Licht
Wir wissen nicht einmal, wie wir richtig atmen sollen
Ohne Deine Gegenwart

Und Herr, wir sehnen uns danach, Dich besser zu kennen
Wir sehnen uns danach, tiefer
In Deine Gegenwart einzudringen als je zuvor
Wir sehnen uns, Herr Gott, dass Du kommst
Und Dich so in unseren Leben bewegst
Und so in unseren Familien
Und so in unseren Gemeinden
Dass die Menschen merken, dass Du lebendig bist

Herr, wir sind einfach zutiefst, bis ins Mark gelangweilt von Religion
Wir sind völlig desillusioniert von der Irrelevanz
Religiöse Spiele zu spielen
Wir haben keine Loyalität zu den politischen Systemen unserer Zeit
Aber Du bist die Hoffnung der Nationen
Du bist der König der Könige
Du bist der Herr der Herren
Du bist der Eine, in den wir unsere Hoffnung setzen
Und so sagen wir gemeinsam: Lass Dein Reich kommen
Lass Deinen Willen geschehen, wie auch immer das aussieht
Wohin auch immer Du gehen willst
Was auch immer Du tun willst
Was auch immer Du sagen willst, sei Gott unter uns
Lebe unter uns. Verherrliche Deinen Namen
Jesus, komm!

Ich lasse los
Schau nicht nach unten
Ein Sprung des Glaubens
Auf heiligen Grund
Fang mich, wenn ich falle
Fang mich, wenn ich falle

Du hebst mein Haupt
Über den Himmel
Sprich die Worte
Die mich fliegen lassen
Jesus, Du bist mein Alles
In Dich fall ich hinein