Kathryn Scott feat. Alan Scott - Saved by Love [Prayer] - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kathryn Scott feat. Alan Scott - Saved by Love [Prayer] - Live




Saved by Love [Prayer] - Live
Sauvée par l'amour [Prière] - Live
We welcome You, Holy Spirit
Nous t'accueillons, Saint-Esprit
We're so grateful for Your friendship
Nous sommes si reconnaissantes pour ton amitié
So grateful for Your friendship
Si reconnaissantes pour ton amitié
What difference does singing songs make in a world of chaos
Quelle différence cela fait-il de chanter des chansons dans un monde chaotique
And we sing our songs in the midst of the pressures of life
Et nous chantons nos chansons au milieu des pressions de la vie
Around Your people who are going through incredible heartache and remarkable pain
Autour de ton peuple qui traverse des chagrins incroyables et des douleurs remarquables
But, we just refuse to allow the pain to silence the song
Mais, nous refusons simplement de laisser la douleur faire taire le chant
We've decided and determined in advance that we will sing
Nous avons décidé et déterminé à l'avance que nous chanterions
Even in the middle of all that life would bring in that
Même au milieu de tout ce que la vie pourrait apporter dans ce
We don't sing out of fantasy
Nous ne chantons pas par fantasme
We don't sing to seek to make our problems go away
Nous ne chantons pas pour faire disparaître nos problèmes
We sing as those who have pursued joy, contended for joy and been captured by joy
Nous chantons comme celles qui ont recherché la joie, lutté pour la joie et ont été capturées par la joie
Our song is not a trouble-free song
Notre chant n'est pas un chant sans problème
Our song is in the midst of trouble that says we will not be defined by depression
Notre chant est au milieu des problèmes qui dit que nous ne serons pas définies par la dépression
We will not be defined by pain, we will not be ruled over by the voice of the enemy
Nous ne serons pas définies par la douleur, nous ne serons pas gouvernées par la voix de l'ennemi
That we are governed by One voice, One faith, One hope, and One Lord
Que nous sommes gouvernées par une seule voix, une seule foi, un seul espoir et un seul Seigneur
And we lift up our song to Him, for what else can we do
Et nous élevons notre chant à Lui, car que pouvons-nous faire d'autre
If we didn't sing, would not even the very stones around us begin to proclaim
Si nous ne chantions pas, même les pierres qui nous entourent ne commenceraient-elles pas à proclamer
His goodness and His greatness
Sa bonté et sa grandeur





Writer(s): Kathryn Scott


Attention! Feel free to leave feedback.