Lyrics and translation Kathy Mattea - Another Man

Another Man

You'd better sit down
I've got something to confess to you
I can make you walk out
But I think I owe us both the truth

We've been going through some changes
And it don't feel the way it felt
And before you even ask me
I have to say there's someone else

I'm in love with another man
The man you used to be when our love began
I'm in love with another man
The man you were and could be again

The man that I love
Would always let me know he cared
When it comes to us
You hardly let me know you're there

So can you really blame me
If he's the one who has my heart?
I just wish I could be with him
It hurts so much to be apart

I'm in love with another man
The man you used to be when our love began
I'm in love with another man
The man you were and could be again

I'm in love with another man
The man you were and could be again

Un autre homme

Tu ferais mieux de t'asseoir
J'ai quelque chose à t'avouer
Je peux te faire partir
Mais je pense que nous devons tous les deux la vérité

Nous avons traversé des changements
Et ça ne se sent plus comme avant
Et avant même que tu ne me demandes
Je dois dire qu'il y a quelqu'un d'autre

Je suis amoureuse d'un autre homme
L'homme que tu étais quand notre amour a commencé
Je suis amoureuse d'un autre homme
L'homme que tu étais et que tu peux être à nouveau

L'homme que j'aime
Me ferait toujours savoir qu'il se souciait de moi
Quand il s'agit de nous
Tu me fais rarement savoir que tu es là

Alors peux-tu vraiment me blâmer
S'il est celui qui a mon cœur?
J'aimerais juste pouvoir être avec lui
C'est tellement douloureux d'être séparée

Je suis amoureuse d'un autre homme
L'homme que tu étais quand notre amour a commencé
Je suis amoureuse d'un autre homme
L'homme que tu étais et que tu peux être à nouveau

Je suis amoureuse d'un autre homme
L'homme que tu étais et que tu peux être à nouveau