Lyrics and translation Kathy Mattea - Ball and Chain (Live)

I got a ball and chain, hanging around my heart
You were the one to blame for tearing my world apart
I got a heart so true, you got a heart of ice
A little more love from you, it could have been paradise
I got a ball and chain, hanging around my heart
And if it's all the same, maybe we should part
You had to tie me down inside a cage of doubt
I'm sick of being kicked around so this is where I get out

I got a ball and chain hanging around my heart
And if it's all the same, maybe we should part
And I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yeah
I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do

Oh baby, you tried to hold me but you were slowly
Driving me insane
Oh baby

I got a ball and chain, hanging around my heart
You were the one to blame for tearing my world apart
I got a heart so true, you got a heart of ice
A little more love from you, it could have been paradise

I couldn't take your pain, you couldn't take my love
So I'm gonna quit this game 'cause baby I've had enough
I got a ball and chain, hanging around my heart
And if it's all the same, maybe we should part
And I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yeah
I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do

I got a ball and chain, hanging around my heart
I got a ball and chain, hanging around my heart
I got a ball and chain, hanging around my heart
I got a ball and chain, hanging around my heart

And I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do, yeah
I'm singing, do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do

У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
Ты был единственным, кто виноват в том, что разрушил мой мир.
У меня такое искреннее сердце, а у тебя-ледяное.
Еще немного твоей любви - и это был бы рай.
У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
И если все по-прежнему, может, нам стоит расстаться?
Тебе пришлось связать меня в клетке сомнений.
Меня тошнит от того, что меня пинают ногами, так что я выбираюсь отсюда.

У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
И если все по-прежнему, может, нам стоит расстаться?
И я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, да
Я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.

О, детка, ты пыталась удержать меня, но ты медленно ...
Сводит меня с ума
О детка

У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
Ты был единственным, кто виноват в том, что разрушил мой мир.
У меня такое искреннее сердце, а у тебя-ледяное.
Еще немного твоей любви - и это был бы рай.

Я не мог принять твою боль, ты не могла принять мою любовь.
Так что я собираюсь бросить эту игру, потому что, детка, с меня хватит.
У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
И если все по-прежнему, может, нам стоит расстаться?
И я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, да
Я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.

У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.
У меня есть шар и цепь, висящие вокруг моего сердца.

И я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, да
Я пою: ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду.