Lyrics and translation Kathy Mattea - God Ain't No Stained Glass Window

God Ain't No Stained Glass Window

There's so much I don't know, there's so much I don't know
I don't understand why the summer's so hot
I don't understand why an apple core rots
And I have no idea when I'll see a rainbow
But there's one thing I do know

I know that God ain't no stained glass window
And I believe there is a Holy Ghost
I know that God ain't no stained glass window
'Cause He never keeps His window closed

There's so much I don't see, there's so much I don't see
I don't see how hair can turn silver gray
I don't see why my prayers can't get answered right away
I don't see why some folks keep a load in their mind
With a sharp axe to grind

And I don't understand why the truth takes a twist
I don't understand why there is loneliness
I don't know why they claim only man has a soul
But there's one thing I do know

I know that God ain't no stained glass window
And I believe there is a Holy Ghost
I know that God ain't no stained glass window
'Cause He never keeps His window closed
No, He never keeps His window closed

Dieu n'est pas une fenêtre en verre coloré

Il y a tellement de choses que je ne sais pas, il y a tellement de choses que je ne sais pas
Je ne comprends pas pourquoi l'été est si chaud
Je ne comprends pas pourquoi un cœur de pomme pourrit
Et je n'ai aucune idée quand je verrai un arc-en-ciel
Mais il y a une chose que je sais

Je sais que Dieu n'est pas une fenêtre en verre coloré
Et je crois qu'il y a un Saint-Esprit
Je sais que Dieu n'est pas une fenêtre en verre coloré
Parce qu'Il ne garde jamais sa fenêtre fermée

Il y a tellement de choses que je ne vois pas, il y a tellement de choses que je ne vois pas
Je ne vois pas comment les cheveux peuvent devenir gris argent
Je ne vois pas pourquoi mes prières ne peuvent pas être exaucées tout de suite
Je ne vois pas pourquoi certaines personnes gardent un fardeau dans leur esprit
Avec une hache bien aiguisée à aiguiser

Et je ne comprends pas pourquoi la vérité prend une tournure
Je ne comprends pas pourquoi il y a de la solitude
Je ne sais pas pourquoi ils affirment que seul l'homme a une âme
Mais il y a une chose que je sais

Je sais que Dieu n'est pas une fenêtre en verre coloré
Et je crois qu'il y a un Saint-Esprit
Je sais que Dieu n'est pas une fenêtre en verre coloré
Parce qu'Il ne garde jamais sa fenêtre fermée
Non, Il ne garde jamais sa fenêtre fermée