Lyrics and translation Kathy Mattea - Street Talk

Street talk has it you've been down town bragging
That you've made a fool of me making a lot of noise
Telling all the boys that I'm easy
Take a long walk baby
'Cause stabbing this lady in the back
When she ain't there
I ain't gonna take it 'cause smearing my name ain't fair
I guess I oughta know when I turned you down
What kinda stories you'd be spreading around
But anyone who knows me knows it ain't true
The dirt you've been throwing is all over you
Street talk has it you've been down town bragging
That you've made a fool of me making a lot of noise
Telling all the boys that I'm easy
Take a long walk baby
'Cause stabbing this lady in the back
When she ain't there
I ain't gonna take it 'cause smearing my name ain't fair

But babe there's something I just can't understand
How telling lies can make you feel like a man
But anyone who knows me knows it ain't true
The dirt you've been throwing is all over you

Street talk has it you've been down town bragging
That you've made a fool of me making a lot of noise
Telling all the boys that I'm easy
Take a long walk baby
'Cause stabbing this lady in the back
When she ain't there
I ain't gonna take it 'cause smearing my name ain't fair

Уличные разговоры говорят, что ты был в городе и хвастался.
Что ты выставил меня дураком, наделав столько шума.
Говорю всем парням, что со мной легко.
Прогуляйся немного детка
Потому что ударил эту даму ножом в спину
Когда ее нет рядом.
Я не приму этого, потому что очернять мое имя нечестно.
Наверное, я должен был знать, когда отказал тебе.
Что за истории ты распространяешь вокруг
Но любой, кто меня знает, знает, что это неправда.
Грязь, которую ты швыряешь, повсюду вокруг тебя.
Уличные разговоры говорят, что ты был в городе и хвастался.
Что ты выставил меня дураком, наделав столько шума.
Говорю всем парням, что со мной легко.
Прогуляйся немного детка
Потому что ударил эту даму ножом в спину
Когда ее нет рядом.
Я не приму этого, потому что очернять мое имя нечестно.

Но, Детка, есть кое-что, чего я просто не могу понять.
Как ложь может заставить тебя почувствовать себя мужчиной
Но любой, кто меня знает, знает, что это неправда.
Грязь, которую ты швыряешь, повсюду вокруг тебя.

Уличные разговоры говорят, что ты был в городе и хвастался.
Что ты выставил меня дураком, наделав столько шума.
Говорю всем парням, что со мной легко.
Прогуляйся немного детка
Потому что ударил эту даму ножом в спину
Когда ее нет рядом.
Я не приму этого, потому что очернять мое имя нечестно.