Lyrics and translation Kathy Phillips - Meneaito (El Meneaito)

Meneaito (El Meneaito)

Esto no pasa de moda no me jodas no me quito
Suename la plena que esto no va despacito
Pa′ las pocotonas y las que tienen su poquito
Rompiendo la disco suename tu meneito
El meneaito el meneaito el meneaito el
Meneaito el meneaito y ahi y ahi ahi ahi ahi
La que sabe sabe y esto esta violento
Este ritmo ta rico asi que dale movimiento
Baila como quieras sin pena y discimulo el
Meneaito se hizo pa' que tu muevas el ...
Mira la flaquita como se menea DALE menea DALE menea.
Y mira la gordita que ella no se deja DALE menea DALE menea
La pista estalla se formo la competencia
Donde tu vayas el meneo tiene prescencia

Si tu no sabes se te enseña el meneaito la plena panameña lo que te
Traigo es una bomba segura asi que
Jura que la plena ahora viene mas dura
Las mujeres estan que arden ven dale y apura.
Una mano en la cabeza y la otra en la cintura
(Fin)

Менеито (Эль Менеито)

Это не выходит из моды, не шути, я не снимаю
Включи мне плена, это не пойдет медленно
Для пышечек и тех, у кого есть хоть немного
Взрывая танцпол, включи мне свой менеито
Менеито, менеито, менеито, менеито
Менеито, менеито, и там, и там, и там, и там, и там
Кто знает, тот знает, и это мощно
Этот ритм такой классный, так что давай двигайся
Танцуй, как хочешь, без стеснения и скрытности
Менеито создан для того, чтобы ты двигала...
Смотри, как стройняшка двигается, ДАВАЙ двигайся, ДАВАЙ двигайся
И смотри на пышечку, она не отстает, ДАВАЙ двигайся, ДАВАЙ двигайся
Танцпол взрывается, началось соревнование
Куда бы ты ни пошла, менеито присутствует

Если ты не знаешь, тебя научат менеито, панамская плена, то, что я
Принесла - это настоящая бомба, так что
Клянись, что плена теперь станет еще жестче
Женщины горят, давай, поторопись
Одна рука на голове, а другая на талии
(Конец)