Lyrics and translation Kathy Sledge - Take Me Back To Love Again
Oh
oh
oh
oh
(take
me
back)
Oh
oh
oh
oh
(ramène-moi)
Now
its
forever
Maintenant
c'est
pour
toujours
Its
all
we
have
C'est
tout
ce
que
nous
avons
We
are
together
Nous
sommes
ensemble
And
nothing
means
more
than
that
Et
rien
ne
compte
plus
que
ça
Lets
take
this
moment
Prenons
ce
moment
And
share
the
sweetest
love
Et
partageons
l'amour
le
plus
doux
The
early
morning
light
La
lumière
du
matin
Is
slowly
rising
Se
lève
lentement
This
is
the
perfect
time
C'est
le
moment
idéal
I
can
see
it
in
your
eyes
Je
le
vois
dans
tes
yeux
So
come
to
me
Alors
viens
à
moi
And
we'll
keep
this
dream
alive
tonight
Et
gardons
ce
rêve
vivant
ce
soir
To
me
back
to
love
again
Ramène-moi
à
l'amour
à
nouveau
Now
my
baby
Maintenant
mon
chéri
Take
me
in
your
arms
and
then
Prends-moi
dans
tes
bras
et
puis
Let
me
love
you
Laisse-moi
t'aimer
I
don't
want
the
night
to
end
Je
ne
veux
pas
que
la
nuit
se
termine
Yeah
oh
yeah
Ouais
oh
ouais
My
soul
is
aching
Mon
âme
est
en
train
de
souffrir
And
i
have
waited
so
long
Et
j'ai
attendu
si
longtemps
There's
no
mistaking
Il
n'y
a
pas
de
doute
The
way
you
make
me
feel
La
façon
dont
tu
me
fais
sentir
I
only
want
to
be
with
you
Je
veux
juste
être
avec
toi
Your
love
is
so
strong
Ton
amour
est
si
fort
We
belong
Nous
appartenons
ensemble
I
know
the
world
outside
is
waiting
Je
sais
que
le
monde
extérieur
attend
Its
cold
and
hearts
are
breaking
Il
fait
froid
et
les
cœurs
se
brisent
Only
one
way
of
escaping
Il
n'y
a
qu'une
seule
façon
d'échapper
Squeezing
loving
huggin
Serrez-vous
fort,
embrassez-vous
Its
almost
dawn
and
i
don't
wanna
leave
Il
fait
presque
jour
et
je
ne
veux
pas
partir
So
my
sweet
baby
come
to
me
(yeah)
Alors
mon
doux
bébé
viens
à
moi
(ouais)
To
me
back
to
love
again
Ramène-moi
à
l'amour
à
nouveau
Hey
Hé
Now
my
baby
Maintenant
mon
chéri
Take
me
in
your
arms
and
then
Prends-moi
dans
tes
bras
et
puis
Let
me
hold
you
Laisse-moi
te
tenir
I
don't
want
the
night
to
end
Je
ne
veux
pas
que
la
nuit
se
termine
Yeah
Ouais
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
Ramène-moi
All
the
love
i
feel
inside
Tout
l'amour
que
je
ressens
en
moi
I'm
gonna
give
you
Je
vais
te
le
donner
I
can't
wait
until
tonight
J'ai
hâte
que
ce
soir
arrive
Let
me
hold
you
Laisse-moi
te
tenir
I
don't
want
the
dream
to
end
Je
ne
veux
pas
que
le
rêve
se
termine
Oh
Oh
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
lovin
Ramène-moi
à
l'amour
Hey
Hé
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
lovin
Ramène-moi
à
l'amour
Yeah
Ouais
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
to
your
sweetness
Ramène-moi
à
ta
douceur
Yeah
Ouais
Whoa
oh
Whoa
oh
Yeah
hey
Yeah
hey
Yeah
Ouais
I
know
the
world
outside
is
waiting
Je
sais
que
le
monde
extérieur
attend
Only
one
way
of
escaping
Il
n'y
a
qu'une
seule
façon
d'échapper
Its
almost
dawn
Il
fait
presque
jour
And
i
don't
wanna
leave
Et
je
ne
veux
pas
partir
So
my
sweet
baby
come
to
me
Alors
mon
doux
bébé
viens
à
moi
Now
my
baby
Maintenant
mon
chéri
Yeah
Ouais
Take
me
in
your
arms
and
then
Prends-moi
dans
tes
bras
et
puis
Let
me
love
you
Laisse-moi
t'aimer
Oh
Oh
I
don't
want
the
night
to
end
Je
ne
veux
pas
que
la
nuit
se
termine
Take
me
back
Ramène-moi
Take
me
back
Ramène-moi
Yeah
Ouais
All
the
love
i
feel
inside
Tout
l'amour
que
je
ressens
en
moi
I'm
gonna
give
you
Je
vais
te
le
donner
I
can't
wait
until
tonight
J'ai
hâte
que
ce
soir
arrive
Let
me
love
you
Laisse-moi
t'aimer
I
don't
want
the
dream
to
end
Je
ne
veux
pas
que
le
rêve
se
termine
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.