Kathy Troccoli - Everything Changes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kathy Troccoli - Everything Changes




Everything Changes
Всё меняется
Well You came in my life like a ray of light
Ты вошёл в мою жизнь, словно луч света,
Shining through the clouds in my heart
Сквозь тучи в моём сердце пробившись.
I just looked at You and the world was new
Я взглянула на Тебя, и мир стал новым,
It was right, right from the start
Всё было правильно с самого начала.
You came to me with a love so sweet
Ты пришёл ко мне с такой сладкой любовью,
And I'll never, never ever be the same
И я уже никогда не буду прежней.
Everything changes
Всё меняется,
Nothing looks the same through the eyes of love
Ничто не выглядит прежним сквозь призму любви.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется.
Thought there never would be anyone for me
Думала, что для меня никого не будет,
Then You came and changed everything
Потом Ты пришёл и всё изменил.
Now I shine like new because I've got You
Теперь я сияю, как новая, потому что Ты со мной,
Oh, ain't love a wonderful thing
О, разве любовь не прекрасна?
You took my blues made them yesterday's news
Ты забрал мою грусть, превратил её во вчерашние новости,
And I'II never, never ever be the same
И я уже никогда не буду прежней.
Everything changes
Всё меняется,
Nothing looks the same through the eyes of love
Ничто не выглядит прежним сквозь призму любви.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется,
Standing in the light of a bright new sun
Стоя в лучах яркого нового солнца.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes, everything changes
Всё меняется, всё меняется.
I'm looking around me and I'm loving what I see
Я смотрю вокруг и мне нравится то, что я вижу,
'Cause I found somebody, somebody who loves me
Потому что я нашла кого-то, кто любит меня.
You came to me with a love so sweet
Ты пришёл ко мне с такой сладкой любовью,
And I'll never, never ever be the same
И я уже никогда не буду прежней.
Everything changes
Всё меняется,
Nothing looks the same through the eyes of love
Ничто не выглядит прежним сквозь призму любви.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется,
Standing in the light of a bright new sun
Стоя в лучах яркого нового солнца.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется,
Nothing looks the same through the eyes of love
Ничто не выглядит прежним сквозь призму любви.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется,
Standing in the light of a bright new sun
Стоя в лучах яркого нового солнца.
Everything changes
Всё меняется,
When you love some, love some, love someone
Когда ты любишь, любишь, любишь кого-то.
Everything changes
Всё меняется.





Writer(s): Diane Warren


Attention! Feel free to leave feedback.