Lyrics and translation Kathy Troccoli - Help Myself to You

Gonna close my door
Gonna shut all the lights
Wanna be alone
With you at my side
Tell me all those things
That I long to hear
In that still small voice
Whisper in my ear
To be alone with you Jesus
It's such an honor for me

Pour Your Life -- into me
Fill me with -- Your glory
Let your love -- consume me
Oh to be at this place
It's an act of your grace
And there's nothing that I'd rather do
Than to help myself to you

There I go again
Gotta dry my eyes
'Cause when I look at you
I so often cry
I get overwhelmed
By the you I see
By the love you are
What a gift to me
I want to live in your presence
I want to die in your arms

Pour Your Life -- into me
Fill me with -- Your glory
Let your love -- consume me
Oh to be at this place
It's an act of your grace
And there's nothing that I'd rather do
Than to help myself to you

When I can't see you
Help me to know
I can believe you
'Cause you've loved me so

Pour Your Life -- into me
Fill me with -- Your glory
Let your love -- consume me
Oh to be at this place
It's an act of your grace
And there's nothing that I'd rather do
Than to help myself to you

Я закрою свою дверь.
Я выключу все огни.
Хочу побыть один.
Когда ты рядом со мной
Расскажи мне обо всем этом.
Что я жажду услышать
В этом тихом голосе.
Шепни мне на ухо.
Быть наедине с тобой, Иисус.
Это большая честь для меня.

Излей свою жизнь - в меня.
Наполни меня своей славой.
Пусть твоя любовь поглотит меня.
О Быть в этом месте
Это акт твоей милости.
И нет ничего, что я предпочел бы сделать.
Чем помочь тебе.

Ну вот опять
Мне нужно вытереть глаза.
Потому что когда я смотрю на тебя,
Я так часто плачу.
Я ошеломлен.
Клянусь тобой я вижу
Клянусь любовью Ты
Для меня подарок
Я хочу жить в твоем присутствии.
Я хочу умереть в твоих объятиях.

Излей свою жизнь - в меня.
Наполни меня своей славой.
Пусть твоя любовь поглотит меня.
О Быть в этом месте
Это акт твоей милости.
И нет ничего, что я предпочел бы сделать.
Чем помочь тебе.

Когда я не могу видеть тебя.
Помоги мне узнать
Я могу тебе поверить.
Потому что ты так меня любила .

Излей свою жизнь - в меня.
Наполни меня своей славой.
Пусть твоя любовь поглотит меня.
О Быть в этом месте
Это акт твоей милости.
И нет ничего, что я предпочел бы сделать.
Чем помочь тебе.