Mission of Love - Kathy Troccoli translation in German

Mission of Love

I don't want to be
Your own enemy
I want to make you see
That you are not there all alone
'Cause there were many days
I was on my own

And I don't want to keep
Keep this make-believe
When love lies out of reach
So many are all alone
And tired of feeling cold
Living on their own

And it's written in my heart
For all to see
Wanna give it away
All this love in me
And be an answer
From heaven above, oh...

I wanna find somebody
Wanna bare my soul
Wanna tell the world
So the world will know
That I'm sending out my heart
On a mission of love

Light this single life
Turn this black to white
Reach into this desperate night
'Cause so many are all alone
And tired of feeling cold
Living on their own

And it's written in my heart
For all to see
Wanna give it away
All this love in me
And be an answer
From heaven above, oh...

I wanna find somebody
Wanna bare my soul
Wanna tell the world
So the world will know
That I'm sending out my heart
On a mission of love, oh...

I wanna find somebody
Wanna bare my soul, ooh-ooh...
Wanna tell the world
So the world will know
That I'm sending out my heart
On a mission of love

I hope that my life
Will touch you
('Cause you could see this love in me)
Somewhere out there
Someone cares
Oh, please
Don't have to send it back to me

I wanna find somebody
Wanna bare my soul, whoa-oh...
Wanna tell the world
So the world will know
That I'm sending out my heart
On a mission of love, oh...

I wanna find somebody
Wanna bare my soul, oh-oh...
Wanna tell the world
So the world will know
That I'm sending out my heart
On a mission of love...

Mission der Liebe

Ich möchte nicht sein
Dein eigener Feind
Ich möchte, dass du siehst
Dass du nicht ganz allein bist
Denn es gab viele Tage
An denen ich allein war

Und ich will nicht weiter
An diesem Schein festhalten
Wenn Liebe unerreichbar scheint
So viele sind ganz allein
Und müde, sich kalt zu fühlen
Leben sie für sich allein

Und es ist in meinem Herzen geschrieben
Für alle sichtbar
Ich will es verschenken
Diese ganze Liebe in mir
Und eine Antwort sein
Vom Himmel oben, oh...

Ich will jemanden finden
Meine Seele offenbaren
Der Welt erzählen
Damit die Welt weiß
Dass ich mein Herz aussende
Auf einer Mission der Liebe

Erhelle dieses einzelne Leben
Wandle dieses Schwarz zu Weiß
Greif in diese verzweifelte Nacht
Denn so viele sind ganz allein
Und müde, sich kalt zu fühlen
Leben sie für sich allein

Und es ist in meinem Herzen geschrieben
Für alle sichtbar
Ich will es verschenken
Diese ganze Liebe in mir
Und eine Antwort sein
Vom Himmel oben, oh...

Ich will jemanden finden
Meine Seele offenbaren
Der Welt erzählen
Damit die Welt weiß
Dass ich mein Herz aussende
Auf einer Mission der Liebe, oh...

Ich will jemanden finden
Meine Seele offenbaren, ooh-ooh...
Der Welt erzählen
Damit die Welt weiß
Dass ich mein Herz aussende
Auf einer Mission der Liebe

Ich hoffe, dass mein Leben
Dich berührt
(Denn du könntest diese Liebe in mir sehen)
Irgendwo da draußen
Kümmert sich jemand
Oh, bitte
Schick es nicht zurück zu mir

Ich will jemanden finden
Meine Seele offenbaren, whoa-oh...
Der Welt erzählen
Damit die Welt weiß
Dass ich mein Herz aussende
Auf einer Mission der Liebe, oh...

Ich will jemanden finden
Meine Seele offenbaren, oh-oh...
Der Welt erzählen
Damit die Welt weiß
Dass ich mein Herz aussende
Auf einer Mission der Liebe...