Kathy Troccoli - Only Love Can Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kathy Troccoli - Only Love Can Know




Only Love Can Know
Только любовь может знать
In this life, in these times
В этой жизни, в эти времена
Hearts of gold are hard to find
Трудно найти золотые сердца
Truthful words and honest eyes
Правдивые слова и честные глаза
A trusting soul, a place to hide
Доверчивую душу, место, где спрятаться
Then I came to discover
Потом я обнаружила
The treasure of your life
Сокровище твоей жизни
You′ve been a glorious find
Ты стал для меня чудесной находкой
Oh, only love can know
О, только любовь может знать
What few will ever know
То, что немногие когда-либо узнают
But you've taught me
Но ты научил меня
What only love can know
Тому, что только любовь может знать
Seasons change, so do hearts
Времена года меняются, как и сердца
Some grow close while others part
Некоторые сближаются, а другие расстаются
So you stay close to heaven′s door
Поэтому ты остаешься близко к вратам небес
And choose the way of love once more
И снова выбираешь путь любви
As I journey to high places
Когда я путешествую в высокие места
Far away from here
Далеко отсюда
What a comfort to know
Какое утешение знать,
You're on the ride
Что ты рядом
Oh, only love can go
О, только любовь может идти
Where no one dares to go
Туда, куда никто не осмеливается идти
You've touched me there
Ты коснулся меня там
Where only love can go
Куда только любовь может идти
Oh, only love can know
О, только любовь может знать
What few will ever know
То, что немногие когда-либо узнают
But you′ve taught me
Но ты научил меня
What only love can know
Тому, что только любовь может знать
And like the wind
И как ветер
A gentle breeze blowin′
Нежный ветерок дует
You move my heart to grow in
Ты заставляешь мое сердце расти
All the ground where love is sown in
На всей земле, где посеяна любовь
Deeper and higher it goes
Все глубже и выше она поднимается
So let it grow
Так пусть растет
Oh, only love can go
О, только любовь может идти
Where no one dares to go
Туда, куда никто не осмеливается идти
You've touched me there
Ты коснулся меня там
Where only love can go
Куда только любовь может идти
Oh, only love can know
О, только любовь может знать
What few will ever know
То, что немногие когда-либо узнают
But you′ve taught me
Но ты научил меня
What only love can know
Тому, что только любовь может знать





Writer(s): Ric Wake, Kathy Troccoli, Rich Tancredi


Attention! Feel free to leave feedback.