Kathy - Perdoname - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kathy - Perdoname




Perdoname
Прости меня
Hey diblasio...
Эй, диблазио...
Aun no he dejado de quererlo
Я все еще люблю тебя,
Pero esta decidido y lo intentare
Но я приняла решение и постараюсь.
Es kathy...
Это Кэти...
Perdóname si x amarte falle,
Прости меня, если, любя тебя, я оступилась,
He decidido dejar de pensar en ti.
Я решила перестать думать о тебе.
Discúlpame si mi vida te entregue,
Извини меня, если я отдала тебе свою жизнь,
Mi error fue enamorarme el dia en q te conocí.
Моей ошибкой было влюбиться в тот день, когда я тебя встретила.
Cada vez q veo la luna le pregunto en donde estas,
Каждый раз, когда я вижу луну, я спрашиваю ее, где ты,
He quedado sola en esta oscuridad;
Я осталась одна в этой темноте;
Comprendí tu despedida x q te ame de verdad,
Я поняла твое прощание, потому что я по-настоящему любила тебя,
Otra como yo, no encontrarasPerdóname si x amarte falle,
Другой, как я, ты не найдешь. Прости меня, если, любя тебя, я оступилась,
He decidido dejar de pensar en ti.
Я решила перестать думать о тебе.
Discúlpame si mi vida te entregue,
Извини меня, если я отдала тебе свою жизнь,
Mi error fue enamorarme el dia en q te conocí.
Моей ошибкой было влюбиться в тот день, когда я тебя встретила.
Ya se q conmigo no estas,
Я знаю, что ты не со мной,
Y se q tu jamás volverás,
И я знаю, что ты никогда не вернешься,
Aunque me tenga q resignar,
Хотя мне придется смириться,
Quiero decirte q te amo y la falta q me haces,
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя и как мне тебя не хватает,
Y se q a tu lado fui muy feliz,
И я знаю, что рядом с тобой я была очень счастлива,
Me duele haberme separado de ti,
Мне больно, что мы расстались,
Las cosas bonitas q contigo aprendí,
Всему хорошему, чему я научилась с тобой,
X eso hoy te pido amor...
Поэтому сегодня я прошу у тебя, любимый...
Perdóname si x amarte falle,
Прости меня, если, любя тебя, я оступилась,
He decidido dejar de pensar en ti.
Я решила перестать думать о тебе.
Discúlpame si mi vida te entregue,
Извини меня, если я отдала тебе свою жизнь,
Mi error fue enamorarme el dia en q te conocí.
Моей ошибкой было влюбиться в тот день, когда я тебя встретила.
Cada vez q veo la luna le pregunto en donde estas,
Каждый раз, когда я вижу луну, я спрашиваю ее, где ты,
He quedado sola en esta oscuridad,
Я осталась одна в этой темноте,
Comprendí tu despedida x q te ame de verdad,
Я поняла твое прощание, потому что я по-настоящему любила тебя,
Otra como yo no encontraras.
Другой, как я, ты не найдешь.
Perdóname si x amarte falle,
Прости меня, если, любя тебя, я оступилась,
He decidido dejar de pensar en ti.
Я решила перестать думать о тебе.
Discúlpame si mi vida te entregue,
Извини меня, если я отдала тебе свою жизнь,
Mi error fue enamorarme el dia en q te conocí.
Моей ошибкой было влюбиться в тот день, когда я тебя встретила.
Ya se q conmigo no estas,
Я знаю, что ты не со мной,
Y se q tu jamás volverás,
И я знаю, что ты никогда не вернешься,
Aunque me tenga q resignar,
Хотя мне придется смириться,
Quiero decirte q te amo y la falta q me haces,
Я хочу сказать тебе, что я люблю тебя и как мне тебя не хватает,
Y se q a tu lado fui muy feliz,
И я знаю, что рядом с тобой я была очень счастлива,
Me duele haberme separado de ti,
Мне больно, что мы расстались,
Las cosas bonitas q contigo aprendí,
Всему хорошему, чему я научилась с тобой,
X eso hoy te pido amor.
Поэтому сегодня я прошу у тебя, любимый.
Perdóname si x amarte falle,
Прости меня, если, любя тебя, я оступилась,
He decidido dejar de pensar en ti.
Я решила перестать думать о тебе.
Discúlpame si mi vida te entregue,
Извини меня, если я отдала тебе свою жизнь,
Mi error fue enamorarme el dia en q te conocí.
Моей ошибкой было влюбиться в тот день, когда я тебя встретила.





Writer(s): Dianna Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.