Ich geh mit meiner Laterne - Kati Breuertranslation in Russian
Ich
geh
mit
meiner
Laterne
und
meine
Laterne
mit
mir
Я
иду
с
моим
фонарём,
и
мой
фонарь
идёт
со
мной
Da
oben
leuchten
die
Sterne,
hier
unten
leuchten
wir
Там
наверху
сияют
звёзды,
а
здесь
внизу
сияем
мы
Ein
Lichtermeer,
gar
kreuz
und
quer
Море
огней,
туда-сюда
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Ein
Lichtermeer,
gar
kreuz
und
quer
Море
огней,
туда-сюда
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Ich
geh
mit
meiner
Laterne
und
meine
Laterne
mit
mir
Я
иду
с
моим
фонарём,
и
мой
фонарь
идёт
со
мной
Da
oben
leuchten
die
Sterne,
hier
unten
leuchten
wir
Там
наверху
сияют
звёзды,
а
здесь
внизу
сияем
мы
Mein
Licht
ist
an,
ich
geh
voran
Мой
свет
горит,
я
впереди
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Mein
Licht
ist
an,
ich
geh
voran
Мой
свет
горит,
я
впереди
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Ich
geh
mit
meiner
Laterne
und
meine
Laterne
mit
mir
Я
иду
с
моим
фонарём,
и
мой
фонарь
идёт
со
мной
Da
oben
leuchten
die
Sterne,
hier
unten
leuchten
wir
Там
наверху
сияют
звёзды,
а
здесь
внизу
сияем
мы
Bleib
an
mein
Licht,
verlösch
noch
nicht
Гори,
мой
свет,
не
гасни,
нет
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Bleib
an
mein
Licht,
verlösch
noch
nicht
Гори,
мой
свет,
не
гасни,
нет
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Ich
geh
mit
meiner
Laterne
und
meine
Laterne
mit
mir
Я
иду
с
моим
фонарём,
и
мой
фонарь
идёт
со
мной
Da
oben
leuchten
die
Sterne,
hier
unten
leuchten
wir
Там
наверху
сияют
звёзды,
а
здесь
внизу
сияем
мы
Kommt
mit
uns
heut,
ihr
lieben
Leut
Идите
с
нами,
милые
люди
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Kommt
mit
uns
heut,
ihr
lieben
Leut
Идите
с
нами,
милые
люди
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Ich
geh
mit
meiner
Laterne
und
meine
Laterne
mit
mir
Я
иду
с
моим
фонарём,
и
мой
фонарь
идёт
со
мной
Da
oben
leuchten
die
Sterne,
hier
unten
leuchten
wir
Там
наверху
сияют
звёзды,
а
здесь
внизу
сияем
мы
Mein
Licht
geht
aus
und
ich
nach
Haus
Мой
свет
угас,
и
вот
я
дома
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Mein
Licht
geht
aus
und
ich
nach
Haus
Мой
свет
угас,
и
вот
я
дома
Rabimmel,
rabammel,
rabumm!
Рабиммель,
рабаммель,
рабум!
Rate the translation
Album
Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind - Die 25 schönsten Laternenlieder date of release
15-08-2014
1
Laternchen (Laternchen-Lied)
2 Durch die Straßen auf und nieder
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Nimm deine Träume
5 Guten Abend, lieber Mond
6 Meine Laterne
7 Licht in der Laterne
8 Hoch über uns die Sterne (Sankt Martin)
9 Ich hab eine feine Laterne
10 Abends, wenn es dunkel wird
11 Laterne - zeige mir den Weg
12 Ich schenk dir einen Stern (Sternenkinder-Lied)
13 Wir tragen unsre Laternen (Laternenlied)
14 Laternenzeit, Laternenzeit
15 Kommt, wir wolln Laterne laufen
16 Brenn, Laterne
17 Ein bisschen so wie Martin
18 Laterne, Laterne, komm leuchte für mich
19 Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne
20 Kleines Laternenlied
21 Ich geh mit meiner Laterne
22 Das Licht geht auf die Reise
23 Ein armer Mann (Sankt Martins Lied)
24 Martinslied (Laterne, leuchte, leuchte hell)
25 Purzmurzel (Ein neues Laternenlied)
2 Durch die Straßen auf und nieder
3 Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind
4 Nimm deine Träume
5 Guten Abend, lieber Mond
6 Meine Laterne
7 Licht in der Laterne
8 Hoch über uns die Sterne (Sankt Martin)
9 Ich hab eine feine Laterne
10 Abends, wenn es dunkel wird
11 Laterne - zeige mir den Weg
12 Ich schenk dir einen Stern (Sternenkinder-Lied)
13 Wir tragen unsre Laternen (Laternenlied)
14 Laternenzeit, Laternenzeit
15 Kommt, wir wolln Laterne laufen
16 Brenn, Laterne
17 Ein bisschen so wie Martin
18 Laterne, Laterne, komm leuchte für mich
19 Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne
20 Kleines Laternenlied
21 Ich geh mit meiner Laterne
22 Das Licht geht auf die Reise
23 Ein armer Mann (Sankt Martins Lied)
24 Martinslied (Laterne, leuchte, leuchte hell)
25 Purzmurzel (Ein neues Laternenlied)
Attention! Feel free to leave feedback.