Lyrics and translation Katia B - Outra Estação
Se
o
meu
ciúme
te
parece
mal
Если
моя
ревность
к
тебе,
кажется,
плохо
é
só
uma
impressão
- это
только
впечатление
Ele
é
apenas
uma
manifestação
normal
Это
просто
проявление
обычного
Não
leve
a
sério
não
Не
всерьез,
не
Sou
mais
eu
do
que
qualquer
alguém
seria
Я
что,
либо
кто-то
будет
Somarei
as
partes
Somarei
части
Que
contigo
eu
dividia
Что
с
тобою,
я
делила
Se
a
primavera
te
parece
abril
Если
весна
тебе
кажется
апреля
é
pura
distração
это
чистое
развлечение
O
mundo
foi
e
só
você
não
viu
В
мире
был,
и
только
вы
еще
не
видели
Pra
Outra
Estação
Ты
Другой
Станции
As
fases
são
só
aparência
Этапы
только
внешний
вид
O
que
os
olhos
não
vêem
То,
что
глаза
не
видят,
Nem
sempre
é
ausência
Не
всегда
отсутствие
Bem
mais
que
quando
o
que
era
nosso
floriu
Хорошо
еще,
что,
когда
то,
что
было
нашей
цвел
Já
sorri/e
isso
é
bom
Уже
улыбается,
и
это
хорошо
Do
sol
que
acende
Солнце,
которое
горит,
O
que
em
mim
dormiu
Что
во
мне
спал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katia Bronstein, Pedro Luis Teixeira De Oliveira, Marcos Cunha
Attention! Feel free to leave feedback.