Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Katia Guerreiro
Algemas
Translation in Russian
Katia Guerreiro
-
Algemas
Lyrics and translation Katia Guerreiro - Algemas
Copy lyrics
Copy translation
Escravos
errantes
da
vida
Бродячие
рабы
жизни
E
da
angústia
de
viver
И
от
тоски
жизни
Somos
a
imagem
esbatida
Мы
размытое
изображение
Do
que
nós
quisermos
ser
Чем
мы
хотим
быть
Corta-se
amor
à
corrente
Любовь
режется
по
течению,
Que
nos
prende
ao
que
é
vulgar
Что
связывает
нас
с
тем,
что
вульгарно
E
afinal
tudo
é
diferente
А
ведь
все
по-другому
Do
que
queremos
alcançar
Того,
чего
мы
хотим
достичь.
Sem
saber
porque
vivemos
Не
зная,
почему
мы
живем
No
mistério
de
existir
В
тайне
существования
Nem
mesmo
ao
sorrir
esquecemos
Даже
улыбаясь,
мы
не
забываем
A
mentira
que
é
sorrir
Ложь,
которая
улыбается
Desde
sempre
que
conheço
С
тех
пор,
как
я
знаю,
Porque
a
vida
me
ensinou
Потому
что
жизнь
научила
меня
Que
o
riso
é
sempre
o
começo
Что
смех-это
всегда
начало.
Do
sorriso
que
findou
От
улыбки,
которая
нашла
Prendo
o
mundo
nos
meus
braços
Я
держу
мир
в
своих
объятиях,
Quando
me
abraças
nos
teus
Когда
ты
обнимаешь
меня
в
своих
E
por
momentos
escassos
И
для
скудных
моментов
A
terra
dá-nos
os
céus
Земля
дает
нам
небеса
A
vida
fica
suspensa
Жизнь
остается
приостановленной
No
nada
que
a
fez
nascer
В
ничто,
что
заставило
ее
родиться.
E
esse
nada
recompensa
И
это
ничто
не
вознаграждает
Da
tortura
de
viver
От
пыток
жизни
E
esse
nada
recompensa
И
это
ничто
не
вознаграждает
Da
tortura
de
viver
От
пыток
жизни
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alvaro Duarte Simoes
Album
Património
date of release
30-01-2012
1
Asas
2
Perdigao
3
Arraial
4
Chora, Mariquinhas
5
Pranto de Amor Ausente
6
Lisboa a Noite
7
Procuro e Nao Te Encontro
8
As Rosas / Promessa
9
Fado Dos Olhos
10
Amor del Mel Amor de Fel
11
Vodka e Valium 10
12
Lisboa
13
Ponham Flores Na Mesa
14
Incerteza
15
Algemas
16
Rosa Vermelha
17
Segredos
18
Vira Dos Malmequeres
19
A Voz da Poesia
20
Voz do Vento / Habibi (Adaptation de poème arabe traditionnel par Amina Alaoui) [féat. Amina Alaoui]
More albums
Amália, Nome de Lisboa
2020
Sempre
2019
Sempre
2018
Quem Diria
2018
Os Fados do Fado
2015
Nas Mãos do Fado
2015
Até ao Fim
2014
Katia Live at the Olympia
2013
Fados de Amor
2012
Patrimonio
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.