Lyrics and translation Katia Guerreiro - Asas
É
no
teu
corpo
que
invento
В
твоем
теле
я
изобретаю
Asas
para
o
sofrimento
Крылья
для
страданий
Que
escorre
do
meu
cansaço
Что
сочится
от
моей
усталости,
Só
quem
ama
tem
razão
Прав
только
тот,
кто
любит
Para
entender
a
emoção
Чтобы
понять
эмоции
Que
me
dás
no
teu
abraço
Что
ты
даешь
мне
в
своих
объятиях,
Só
quem
ama
tem
razão
Прав
только
тот,
кто
любит
Para
entender
a
emoção
Чтобы
понять
эмоции
Que
me
dás
no
teu
abraço
Что
ты
даешь
мне
в
своих
объятиях,
Eu
quero
lançar
raízes
Я
хочу
пустить
корни
E
viver
dias
felizes
И
жить
счастливыми
днями
Na
outra
margem
da
vida
На
другом
берегу
жизни
Solta
os
cabelos
ao
vento
Отпусти
волосы
на
ветру.
Muda
em
riso
esse
lamento
Измени
в
смехе
этот
плач
Apressemos
a
partida
Давайте
поторопимся
с
отъездом
Solta
os
cabelos
ao
vento
Отпусти
волосы
на
ветру.
Muda
em
riso
esse
lamento
Измени
в
смехе
этот
плач
Apressemos
a
partida
Давайте
поторопимся
с
отъездом
Aceita
o
meu
desafio
Примите
мой
вызов
Embarca
neste
navio
Садитесь
на
этот
корабль
Rumo
ao
sol
e
ao
futuro
К
Солнцу
и
будущему
Corta
comigo
as
amarras
Отрежь
мне
оковы.
Que
nos
prendem
como
garras
Которые
держат
нас,
как
когти,
A
um
passado
tão
duro
В
прошлое,
такое
суровое,
Corta
comigo
as
amarras
Отрежь
мне
оковы.
Que
nos
prendem
como
garras
Которые
держат
нас,
как
когти,
A
um
passado
tão
duro
В
прошлое,
такое
суровое,
Esquece
o
tempo
e
a
dor
Забудь
время
и
боль,
Pensa
só
no
nosso
amor
Просто
подумай
о
нашей
любви.
Vem,
dá-me
a
tua
mão
Давай,
дай
мне
свою
руку.
Sobe
comigo
a
encosta
Поднимайся
со
мной
по
склону.
Porque
quando
a
gente
gosta
Потому
что,
когда
нам
это
нравится
Ninguém
cala
o
coração
Никто
не
заткнет
сердце.
Sobe
comigo
a
encosta
Поднимайся
со
мной
по
склону.
Porque
quando
a
gente
gosta
Потому
что,
когда
нам
это
нравится
Ninguém
cala
o
coração
Никто
не
заткнет
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Rezende, Pedro Mangia Goyanna De Carvalho
Attention! Feel free to leave feedback.