Katia Guerreiro - Valsa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katia Guerreiro - Valsa




Ficamos finalmente, meu amor
Мы наконец-то остались, любовь моя.
Na praia dos lençóis amarrotada
На пляже помятых листов
O mal que venha sempre o mar menor
Зло, которое всегда приходит в Малое море,
Sorriso de vazante na almofada
Улыбка отлива на подушке
O mal que venha sempre o mar menor
Зло, которое всегда приходит в Малое море,
Sorriso de vazante na almofada
Улыбка отлива на подушке
Se chamo som das ondas ao rumor
Если я называю звук волн слухом,
Dos passos dos vizinhos pela escada
От шагов соседей по лестнице
É porque à noite acordo de terror
Это потому, что ночью я соглашаюсь с террором.
De me encontrar sem ti de madrugada
Найти себя без тебя на рассвете.
É porque à noite acordo de terror
Это потому, что ночью я соглашаюсь с террором.
De me encontrar sem ti de madrugada
Найти себя без тебя на рассвете.
Qual a cor desta noite e de que dedos
Какого цвета сегодня ночь и от каких пальцев
São feitas estas mãos que não me dás?
Сделаны эти руки, которые ты мне не дашь?
Oh, meu amor, a noite tem segredos
О, Моя любовь, у Ночи есть секреты,
Que dizem coisas que não sou capaz
Которые говорят то, на что я не способен.
Oh, meu amor, a noite tem segredos
О, Моя любовь, у Ночи есть секреты,
Que dizem coisas que não sou capaz
Которые говорят то, на что я не способен.





Writer(s): Carlos Paredes


Attention! Feel free to leave feedback.